その他

checkとrestrainの違い

checkは『確認する・検査する』、restrainは『抑える・制限する』という違いがあります。

check/ʧɛk/restrain/rɪˈstreɪn/

check

verb

確認する

/ʧɛk/

restrain

verb

抑える

/rɪˈstreɪn/

Memorize

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

  • AIが発音をリアルタイムでチェック
  • 様々な返答例で表現の幅が広がる
  • 会話履歴を振り返って復習できる
App Storeからダウンロード

違いの詳細

基本的なニュアンス

checkは何かを確認したり、検査したりすることを指します。一方、restrainは行動や感情を抑えることに重点があります。

check

Please check the report.

レポートを確認してください。

restrain

He tried to restrain his anger.

彼は怒りを抑えようとした。

使用場面

checkは日常的な確認作業やテストの場面で使われますが、restrainは感情や行動の制御に使われることが多いです。

check

Check your email.

メールを確認してください。

restrain

She had to restrain her dog.

彼女は犬を抑えなければならなかった。

文法的な違い

checkは通常、他動詞として使われますが、restrainも他動詞で、目的語を必要とします。どちらも直接的な行動を示します。

check

Check the time.

時間を確認する。

restrain

Restrain your excitement.

興奮を抑える。

フォーマル度

checkはカジュアルな場面でも使われますが、restrainはよりフォーマルな表現で使われることが多いです。

check

Can you check this out?

これ見てくれますか？

restrain

We must restrain our impulses.

私たちは衝動を抑えなければならない。

使い分けのポイント

  • 1checkは確認したいときに使う。
  • 2restrainは感情や行動を制限するときに使う。
  • 3checkの後には必ず確認する対象を置く。
  • 4restrainは感情を抑えるときに使う。
  • 5checkはカジュアルな会話でよく使われる。

よくある間違い

I will restrain the document.
→
I will check the document.

restrainは文書を抑える意味には使えません。

She checks her feelings.
→
She restrains her feelings.

感情を抑える場合はrestrainを使うべきです。

確認クイズ

Q1. checkの主な意味は何ですか？

A. 抑える
B. 確認する正解
C. 散らかす
D. 無視する
解説を見る

checkは主に確認や検査を意味します。

Q2. restrainを使う場面はどれですか？

A. 時間を確認する
B. 怒りを抑える正解
C. 文書をチェックする
D. 買い物をする
解説を見る

restrainは感情や行動を抑えるときに使います。

Q3. 次の文の正しい単語はどれですか？: 'I need to _____ my excitement.'

A. check
B. restrain正解
C. ignore
D. disregard
解説を見る

興奮を抑える場合はrestrainを使います。

各単語の詳細

「check」の詳細を見る「restrain」の詳細を見る
Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう

無料でダウンロード