captainとexecutiveの違い
captainは「船長」や「指揮官」、executiveは「役員」や「経営者」を指す違いがあります。
captain
noun船長
/ˈkæptɪn/
executive
noun役員
/ɪɡˈzɛkjʊtɪv/
違いの詳細
基本的なニュアンス
captainは主に船やチームを指揮する人を指し、executiveは企業などの経営的な役割を持つ人を指します。
He is the captain of the ship.
彼は船の船長です。
She is a company executive.
彼女は会社の役員です。
使用場面
captainはスポーツや海洋の文脈で使われることが多いのに対し、executiveはビジネスシーンで用いられます。
The captain led the team to victory.
キャプテンがチームを勝利に導いた。
Executives make important decisions.
役員は重要な決定を下します。
文法的な違い
captainは一般的に数えられる名詞であり、executiveも同様ですが、executiveは形容詞としても使われることがあります。
There are three captains.
キャプテンが3人います。
He has an executive position.
彼は役員の地位にあります。
フォーマル度
executiveはビジネスの場で使われるため、よりフォーマルな響きがありますが、captainはカジュアルな場でも使用可能です。
The captain spoke to the crew.
キャプテンが乗組員に話しかけた。
The executive gave a presentation.
役員がプレゼンテーションを行った。
使い分けのポイント
- 1captainは海やスポーツに関連する場合に使う。
- 2executiveはビジネス関連で用いることが多い。
- 3captainはチームのリーダーを指すこともある。
- 4executiveは役職名としても使われる。
- 5captainを使う時は特定の場面を意識する。
よくある間違い
captainの前には不定冠詞の'a'を使うのが正しい。
executiveの前は母音音で始まるため'an'を使う。
確認クイズ
Q1. captainの主な意味は何ですか？
解説を見る
captainは主に「船長」を指します。
Q2. executiveはどのような役割を指しますか？
解説を見る
executiveは主に「会社の役員」を指します。
Q3. captainを使う場面はどれですか？
解説を見る
captainはスポーツや海洋に関連する場面で使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード