bruise
noun, verb打撲
/bruːz/
injure
verb怪我
/ˈɪndʒər/
違いの詳細
基本的なニュアンス
bruiseは主に皮膚の下の血管が破れて青あざになることを指し、injureはより広範な怪我全般を指します。
I have a bruise on my arm.
腕にあざがあります。
He might injure himself.
彼は自分を怪我するかもしれません。
使用場面
bruiseは主に打撲や軽傷の文脈で使われ、injureは事故やスポーツなどでの怪我に使われることが多いです。
She got a bruise from the fall.
彼女は転んであざを作りました。
He injured his leg while playing.
彼は遊んでいるときに脚を怪我しました。
文法的な違い
bruiseは名詞と動詞の両方で使えるが、injureは動詞のみです。そのため使い方に違いがあります。
Don't bruise the fruit.
果物を打撲しないでください。
He injured his wrist.
彼は手首を怪我しました。
フォーマル度
injureはよりフォーマルな文脈でも使われることが多く、bruiseはカジュアルな会話でよく使われます。
I bruised my knee.
膝を打撲しました。
The player was injured in the match.
その選手は試合中に怪我をしました。
使い分けのポイント
- 1bruiseは打撲傷の時に使う。
- 2injureは怪我全般に使う。
- 3bruiseは名詞と動詞で使える。
- 4injureは動詞のみで使う。
- 5カジュアルな会話ではbruiseがよく使われる。
よくある間違い
足の怪我が重い場合、injureを使うべきです。
ゲーム中の大きな怪我にはinjureが適切です。
確認クイズ
Q1. bruiseはどのような意味ですか？
解説を見る
bruiseは主に打撲傷を指します。
Q2. injureはどのように使いますか？
解説を見る
injureは動詞として使用します。
Q3. どちらの単語がよりフォーマルですか？
解説を見る
injureはよりフォーマルな文脈で使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード