bountyとsurplusの違い
bountyは「報奨・恩恵」、surplusは「余剰・過剰」という意味があり、使われる場面が異なります。
bounty
noun報奨・恩恵
/ˈbaʊnti/
surplus
noun余剰・過剰
/ˈsɜrpləs/
違いの詳細
基本的なニュアンス
bountyは特定の目的のために与えられる報酬や恩恵を指し、surplusは必要以上に残ったもの、つまり余剰を意味します。
He received a bounty for his work.
彼はその仕事の報奨を受け取った。
There is a surplus of food.
食料が余剰している。
使用場面
bountyは主に報酬や助成金に関連して使われ、surplusは経済や財務の文脈でよく使われます。
The bounty on the fugitives is high.
逃亡者に対する報酬は高い。
The budget surplus allows for new projects.
予算の余剰で新しいプロジェクトが可能になる。
文法的な違い
bountyは名詞として使われることが多いですが、surplusも形容詞として使われる場合があります。
This bounty is for the best idea.
この報奨は最良のアイデアに対するものだ。
We have surplus funds.
私たちは余剰資金を持っている。
フォーマル度
bountyはややフォーマルな文脈で使われることが多く、surplusは日常的な会話でも使われることがあります。
The government offers a bounty.
政府は報奨を提供している。
We found a surplus in our supplies.
私たちは資材の余剰を見つけた。
使い分けのポイント
- 1bountyは特定の対象に使う報酬。
- 2surplusは数量の過剰を示す。
- 3bountyは主に政府や組織が使う。
- 4surplusは経済的な文脈で多用される。
- 5bountyはフォーマルな場面に適している。
- 6surplusはカジュアルな会話でも使える。
よくある間違い
bountyは報酬を表すが、物の量を示すことはない。
bountyは報酬、surplusは余剰を示すため、使い分けが必要。
確認クイズ
Q1. bountyの意味は何ですか？
解説を見る
bountyは「報奨・恩恵」を意味します。
Q2. surplusはどのような場面で使いますか？
解説を見る
surplusは余剰を指し、主に経済的な場面で使われます。
Q3. bountyの発音はどれですか？
解説を見る
bountyの正しい発音は/ˈbaʊnti/です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード