bite
verb噛む
/baɪt/
gnaw
verbかじる
/nɔː/
違いの詳細
基本的なニュアンス
biteは一時的に物を噛む行為を指し、gnawは持続的にかじることを指します。gnawには物を削ったり減らしたりするニュアンスも含まれます。
bite
I will bite the apple.
私はリンゴを噛む。
gnaw
The dog will gnaw the bone.
犬が骨をかじる。
使用場面
biteは食べ物を食べる時や痛みの表現に使われることが多いです。一方、gnawは物をかじる動物の行動や、ストレスや不安を表現する際に使われます。
bite
He bit into the sandwich.
彼はサンドイッチを噛んだ。
gnaw
Worries gnaw at her mind.
心配が彼女の心をかじる。
文法的な違い
biteは名詞としても使われ、『一噛み』という意味になりますが、gnawは動詞としての使用が主であり、名詞形は使用頻度が低いです。
bite
Take a bite of this cake.
このケーキを一口食べて。
gnaw
The gnawing sound was annoying.
かじる音がうるさかった。
使い分けのポイント
- 1biteは一口の意味で使える。
- 2gnawは持続的なかじる動作を表す。
- 3biteは痛みの表現にも使う。
- 4gnawは悩みを表現するのに良い。
- 5文脈で使い分けると理解しやすい。
よくある間違い
I will gnaw the apple.
→I will bite the apple.
appleをかじる場合は、gnawよりbiteが適切です。
He bit the bone for hours.
→He gnawed the bone for hours.
骨を長時間かじる場合は、gnawを使うのが正しいです。
確認クイズ
Q1. biteの意味は何ですか？
A. to chew正解
B. to scratch
C. to lick
D. to hold
解説を見る
biteは『噛む』という意味です。
Q2. gnawすることはどのような行為ですか？
A. to bite lightly
B. to chew continuously正解
C. to swallow
D. to taste
解説を見る
gnawは持続的にかじることを指します。
Q3. 次の文で正しい動詞はどれですか？ 'The dog ____ the bone.'
A. bites
B. gnaws正解
C. licks
D. swallows
解説を見る
犬が骨をかじる場合はgnawが正しい選択です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード