become
verb変化する
/bɪˈkʌm/
turn
verb向きを変える
/tɜrn/
違いの詳細
基本的なニュアンス
becomeはある状態に『変化する』ことを示します。一方、turnは物理的に『向きを変える』ことや『方向を変える』ことを示します。
become
He will become a doctor.
彼は医者になります。
turn
Turn right at the corner.
角で右に曲がってください。
使用場面
becomeは職業や状態の変化に使われることが多いですが、turnは物理的な動作や方向転換に使われます。
become
She became famous.
彼女は有名になりました。
turn
Please turn off the lights.
電気を消してください。
文法的な違い
becomeは通常、主語と述語の関係で使われ、状態の変化を表します。turnは動作を表し、目的語を取ることも多いです。
become
He became angry.
彼は怒りました。
turn
Turn the page.
ページをめくってください。
フォーマル度
becomeは一般的な表現ですが、turnは日常会話で頻繁に使われるカジュアルな表現です。
become
He will become a leader.
彼はリーダーになるでしょう。
turn
Turn it down!
音を小さくして!
使い分けのポイント
- 1becomeは変化を強調する時に使う。
- 2turnは方向を示す時に使うことが多い。
- 3becomeの後には名詞が来ることが多い。
- 4turnは物理的な動作に関連する。
- 5becomeは感情や状態の変化に使う。
よくある間違い
I will turn a doctor.
→I will become a doctor.
turnは職業に使えないため、becomeを使用する必要があります。
Please become left.
→Please turn left.
方向を示す場合はturnを使うべきです。
確認クイズ
Q1. becomeの正しい使い方はどれですか?
A. I will turn a teacher.
B. I will become a teacher.正解
C. I turn a teacher.
D. I becoming a teacher.
解説を見る
becomeは職業の変化を表す正しい動詞です。
Q2. 次の文でturnの使い方が正しいのはどれですか?
A. Turn happy.
B. Turn the music up.正解
C. Turn a doctor.
D. Turn it sad.
解説を見る
turnは物理的な動作に関連して使われる動詞です。
Q3. becomeの反意語は何ですか?
A. stay正解
B. turn
C. move
D. change
解説を見る
becomeの意味は変化することなので、stayが反意語です。