balmsとreassuranceの違い
balmsは「癒しのクリーム」、reassuranceは「安心感」を意味し、用途が異なります。
balms
noun癒しのクリーム
/bɑːmz/
reassurance
noun安心感
/ˌriːəˈʃʊərəns/
違いの詳細
基本的なニュアンス
balmsは身体的な癒しや保護を提供する製品を指しますが、reassuranceは心理的な安心感やサポートを指します。
I used the balm for my dry skin.
私は乾燥肌にクリームを使った。
Her words gave me reassurance.
彼女の言葉は私に安心感を与えた。
使用場面
balmsは主に医療や美容の文脈で使用されるのに対し、reassuranceは会話やカウンセリングでの利用が多いです。
He applied the balm after shaving.
彼はひげ剃りの後にクリームを塗った。
I need some reassurance before the exam.
試験前に少し安心が必要だ。
文法的な違い
両者とも名詞ですが、balmは具体的な物体を指し、reassuranceは抽象的な概念を指します。
She sells various balms.
彼女はさまざまなクリームを販売している。
Reassurance is important in relationships.
安心感は関係において重要です。
フォーマル度
reassuranceはよりフォーマルな場面でも使われることが多く、balmsはカジュアルな表現が多いです。
This balm smells nice.
このクリームはいい香りがする。
She offered her reassurance during the meeting.
彼女は会議中に安心感を提供した。
使い分けのポイント
- 1balmsは身体に使うものと覚えよう。
- 2reassuranceは心のサポートに使う言葉。
- 3balmは主に美容や医療の場面で使用。
- 4reassuranceは対話やサポートが必要なときに使う。
- 5balmsは具体的なアイテム、reassuranceは抽象的概念。
よくある間違い
worriesに対しては心のサポートであるreassuranceを用います。
comfortingは人に対して使うべき言葉で、balmにはsoothingが適切です。
確認クイズ
Q1. balmsはどのような意味ですか？
解説を見る
balmsは「癒しのクリーム」という意味で、主に身体に使います。
Q2. reassuranceはどのように使いますか？
解説を見る
reassuranceは「安心感」で、心のサポートに用います。
Q3. どちらがフォーマルな場面で使われるか？
解説を見る
reassuranceはフォーマルな場面でも使われることが多いです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード