attractとdistractの違い
attractは『惹きつける』、distractは『気を散らす』という相反する意味があります。
attract
verb惹きつける
/əˈtrækt/
distract
verb気を散らす
/dɪˈstrækt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
attractは何かを引き寄せることを意味し、魅力や興味を引き出すことを示します。一方、distractは注意をそらすことを意味し、集中力を失わせることを示します。
The colors attract me.
その色が私を惹きつける。
Don't distract me.
私を気を散らさないで。
使用場面
attractは人や物が何かを引き寄せる時に使いますが、distractは注意を他の方向に向ける時に使います。実生活での使い方が異なります。
Her smile attracts attention.
彼女の笑顔は注目を惹きつける。
Music can distract students.
音楽は学生を気を散らすことがある。
文法的な違い
attractは通常、目的語を伴い、何を惹きつけるかを明示します。一方、distractは主に注意を向ける対象を示す目的語を伴います。
They attract customers.
彼らは顧客を惹きつける。
She distracts him.
彼女は彼を気を散らす。
使い分けのポイント
- 1attractは魅力を表す時に使う。
- 2distractは注意が逸れる時に使う。
- 3attractの後には引き寄せる対象が必要。
- 4distractは注意をそらす対象を明確にする。
- 5attractはポジティブな意味合いが強い。
- 6distractはネガティブな効果を示すことが多い。
よくある間違い
attractは引き寄せる意味なので、注意をそらす場合はdistractを使うべき。
注意を引く場合はattractが正しい使い方で、distractは注意をそらす時に使う。
確認クイズ
Q1. attractの意味は何ですか？
解説を見る
attractは『引き寄せる』という意味です。
Q2. distractの正しい使い方は？
解説を見る
distractは注意をそらすことを意味し、正しい文はShe distracts himです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード