argueとcontendの違い
argueは「議論する・主張する」、contendは「争う・主張する」というニュアンスの違いがあります。
argue
verb議論する
/ˈɑːrɡjuː/
contend
verb争う
/kənˈtɛnd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
argueは主に意見の対立や議論を示し、感情的な要素を含むことが多いです。一方、contendは競争や対立の中で、自分の意見を主張する際に使われます。
They argue about politics.
彼らは政治について議論する。
She contends that she is right.
彼女は自分が正しいと主張している。
使用場面
argueは日常会話やカジュアルな場面でよく使われますが、contendはフォーマルな文脈や競技などで使われることが多いです。
They often argue.
彼らはよく議論する。
He contends for the title.
彼はそのタイトルを争っている。
文法的な違い
argueは特に「against」や「with」と共に使われることが多い一方、contendは「for」や「that」と一緒に使われることが一般的です。
I argue with him.
私は彼と議論する。
They contend that it is true.
彼らはそれが本当だと主張する。
フォーマル度
contendはフォーマルな文章や討論で使われることが多く、より堅い表現となります。argueはもっとカジュアルなトーンで使われることが一般的です。
Don't argue with me.
私と議論しないで。
The author contends that...
著者は...と主張している。
使い分けのポイント
- 1argueは感情的な議論で使うことが多い。
- 2contendはフォーマルな場面で使うと良い。
- 3argueの後にagainstを使うと自然。
- 4contendの後はthatを使うことが多い。
- 5議論が白熱する時はargueを使う。
- 6競争や対立を表す時はcontendが適切。
- 7カジュアルな会話ではargueを選ぼう。
よくある間違い
contendは競争の文脈で使うため、友達との議論にはargueが適切です。
主張を強調したい場合はcontendを使う方が適切です。
確認クイズ
Q1. argueの主な意味は何ですか？
解説を見る
argueは「議論する」という意味です。
Q2. contendを使うのはどの場面が適切ですか？
解説を見る
contendはフォーマルな文脈で使われることが多いです。
Q3. 次の文で正しい使い方はどれですか？
解説を見る
正しいのは'I contend my point'で、主張を表します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード