その他

appraiseとjudgeの違い

appraiseは評価する、judgeは判断するという違いがあります。

appraise

verb

評価する

/əˈpreɪz/

judge

verb

判断する

/dʒʌdʒ/

違いの詳細

基本的なニュアンス

appraiseは主に価値や品質を評価することに重点を置いています。一方、judgeは人や事柄を評価し、意見を形成する際に使用されることが多いです。

appraise

I will appraise the painting.

その絵を評価します。

judge

You should not judge others.

他人を判断してはいけません。

使用場面

appraiseは主にビジネスや専門的な場面で使われることが多いです。judgeは日常会話の中で使われることが一般的です。

appraise

The bank will appraise your house.

銀行はあなたの家を評価します。

judge

It's not fair to judge quickly.

早急に判断するのは公平ではありません。

文法的な違い

appraiseはしばしば目的語を伴い、評価対象を明示します。judgeも同様ですが、より広いコンテキストで使われることがあります。

appraise

They appraised the car's value.

彼らは車の価値を評価しました。

judge

She judged the competition.

彼女は競技を判断しました。

フォーマル度

appraiseはよりフォーマルな場面で使われることが多いのに対し、judgeはカジュアルな会話でも使われることがあります。

appraise

Experts appraise the artwork.

専門家がそのアートワークを評価します。

judge

Don't judge a book by its cover.

表紙で本を判断しないでください。

使い分けのポイント

  • 1appraiseは価値の評価に使う。
  • 2judgeは意見形成に使うことが多い。
  • 3appraiseはビジネスシーンでよく使われる。
  • 4judgeは日常会話でも使いやすい。
  • 5appraiseの後には評価対象が伴う。

よくある間違い

I will judge the value of the car.
I will appraise the value of the car.

価値を評価する場合はappraiseを使用します。

Don't appraise others too quickly.
Don't judge others too quickly.

他人に対する判断にはjudgeが適切です。

確認クイズ

Q1. appraiseは何を意味しますか?

A. to evaluate正解
B. to judge
C. to ignore
D. to create
解説を見る

appraiseは「評価する」という意味です。

Q2. judgeはどのような場面で使いますか?

A. formal situations
B. daily conversations正解
C. business evaluations
D. art appraisals
解説を見る

judgeはカジュアルな会話でも使われることが多いです。

Q3. 次の文で正しい単語はどれ? 'He will _____ the painting.'

A. appraise正解
B. judge
C. evaluate
D. decide
解説を見る

絵を評価する場合はappraiseが適切です。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう

無料でダウンロード