applicationとenforcementの違い
applicationは「適用・申請」を、enforcementは「施行・強制」を指す違いがあります。
application
noun適用・申請
/ˌæplɪˈkeɪʃən/
enforcement
noun施行・強制
/ɪnˈfɔːrsmənt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
applicationは何かを適用することや申請する行為を指します。一方、enforcementは法律やルールを施行することに重点があります。
I submitted my application.
私は申請書を提出しました。
The enforcement of the law is strict.
法律の施行は厳しいです。
使用場面
applicationは職業や教育機関への申請など幅広い場面で使われますが、enforcementは法律や規則に関連する特定のシチュエーションで使われます。
Her application was accepted.
彼女の申請は受け入れられました。
They focus on law enforcement.
彼らは法の施行に焦点を当てています。
文法的な違い
両方の単語は名詞ですが、applicationは動詞「apply」から派生した名詞で、enforcementは動詞「enforce」から派生しています。
Fill out the application form.
申請書に記入してください。
Enforcement is necessary.
施行は必要です。
フォーマル度
applicationは日常会話でも使われることが多いですが、enforcementは法律関連の文脈で使われるため、若干フォーマルな印象があります。
I need to submit my application.
申請書を提出する必要があります。
The enforcement of rules is important.
ルールの施行は重要です。
使い分けのポイント
- 1applicationは申請書や適用を指す時に使う。
- 2enforcementは法律や規則の施行時に使う。
- 3applicationは広い範囲で使われる単語。
- 4enforcementは特定の文脈で使うことを意識する。
- 5動詞のapplyやenforceを覚えておくと便利。
- 6applicationは職場や学校での文脈で多用。
- 7enforcementは法律関係の議論でよく使われる。
よくある間違い
enforcementは施行を指し、申請の拒否に使うのは不適切です。
enforcementは適用の意味で使えず、applicationが正しいです。
確認クイズ
Q1. applicationの主な意味は何ですか?
解説を見る
applicationは主に「適用・申請」を指します。
Q2. enforcementはどのような場面で使いますか?
解説を見る
enforcementは主に法律や規則の施行に関連します。
Q3. 次の文で正しい単語はどれですか? 'The ___ of the law is important.'
解説を見る
法律を施行することは重要であり、enforcementが正しいです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード