appeasementとplacationの違い
appeasementは『和解』、placationは『なだめること』という違いがあります。
appeasement
noun和解
/əˈpiːz.mənt/
placation
nounなだめること
/pləˈkeɪ.ʃən/
違いの詳細
基本的なニュアンス
appeasementは対立を解消するための妥協や譲歩を意味します。一方、placationは相手をなだめる行為を強調します。
The appeasement of the rebels took time.
反乱者たちとの和解には時間がかかった。
Her placation calmed the angry crowd.
彼女のなだめが怒った群衆を静めた。
使用場面
appeasementは政治的な文脈でよく使われ、placationは日常の人間関係に関連することが多いです。
The government's appeasement policy failed.
政府の和解政策は失敗した。
He used placation to resolve the argument.
彼は口論を解決するためになだめた。
文法的な違い
両方の単語は名詞ですが、appeasementは通常、政治や戦争の文脈で使われることが多いです。
Appeasement is often criticized.
和解はしばしば批判される。
Placation is sometimes necessary.
なだめることは時に必要だ。
フォーマル度
appeasementはよりフォーマルな場面で使われることが多く、placationはカジュアルな会話で多く見られます。
The appeasement strategy was debated.
和解戦略が議論された。
His placation was friendly.
彼のなだめ方は親しげだった。
使い分けのポイント
- 1appeasementは政治的な文脈で使う。
- 2placationは人間関係に関する文脈で使う。
- 3appeasementは批判的な意味を含むことが多い。
- 4placationはカジュアルな場面が多い。
- 5違う場面で使うことで意味が明確になる。
よくある間違い
戦争に対してはappeasementを使うべきです。
人間関係においてはplacationが適切です。
確認クイズ
Q1. appeasementはどのような意味ですか？
解説を見る
appeasementは和解という意味です。
Q2. placationは主にどのような場面で使われますか？
解説を見る
placationは日常会話でよく使われます。
Q3. appeasementの発音は？
解説を見る
appeasementの発音は/əˈpiːz.mənt/です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード