ambledとfrolickedの違い
ambledは「ゆっくり歩く」、frolickedは「跳ね回る」という違いがあります。
ambled
verbのんびり歩く
/ˈæm.bəld/
frolicked
verb跳ね回る
/ˈfrɒl.ɪkt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
ambledはリラックスした状態で歩くことを指し、特に急がずに楽しむ様子を表現します。一方、frolickedは楽しさや喜びを伴った動きで、跳ね回るような活発さが特徴です。
She ambled in the park.
彼女は公園をのんびり歩いた。
The children frolicked in the field.
子供たちは野原で跳ね回った。
使用場面
ambledは静かな場所や自然の中での散歩に適しており、frolickedはパーティーや遊びの場面で使われることが多いです。
They ambled along the beach.
彼らはビーチをのんびり歩いた。
The puppies frolicked in the yard.
子犬たちは庭で跳ね回った。
文法的な違い
両方とも動詞ですが、frolickedは特に楽しさや活動的なイメージを持つため、より生き生きとした文脈で使われることが多いです。
He ambled home after dinner.
彼は夕食後にのんびり帰った。
They frolicked during the festival.
彼らは祭りの間に跳ね回った。
使い分けのポイント
- 1公園では'ambled'を使うと良い。
- 2子供たちの遊びには'frolicked'がぴったり。
- 3のんびりした雰囲気には'amble'。
- 4活発なシーンには'frolic'。
- 5動きの速さで使い分ける。
よくある間違い
'frolicked'は楽しさを伴うため、買い物に行く際には不適切です。
パーティーでは活発な動きが求められるので、'frolicked'が正しいです。
確認クイズ
Q1. どちらの単語が「跳ね回る」を意味しますか？
解説を見る
'frolicked'は「跳ね回る」という意味を持ちます。
Q2. 公園でのんびり歩く時に使うべき単語はどれ？
解説を見る
'ambled'は「のんびり歩く」を意味します。
Q3. 子供たちが遊んでいる様子を表すのに適しているのは？
解説を見る
'frolicked'は楽しさや活発さを表します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード