allusion
noun間接的言及
/əˈluːʒən/
illusion
noun錯覚
/ɪˈluːʒən/
違いの詳細
基本的なニュアンス
allusionは他の作品や事象に対する暗示や言及を指し、一方でillusionは現実とは異なる見え方や錯覚を意味します。
He made an allusion to Shakespeare.
彼はシェイクスピアに言及した。
She saw an illusion in the fog.
彼女は霧の中で錯覚を見た。
使用場面
allusionは文学や会話で他の作品を引用する際に使われることが多いですが、illusionは視覚や感覚の錯覚を説明する際に使われます。
This poem contains many allusions.
この詩は多くの言及を含んでいる。
The magician created an illusion.
そのマジシャンは錯覚を作り出した。
文法的な違い
どちらも名詞ですが、allusionは特に文学的な文脈で使われることが多く、illusionは科学や心理学の文脈でもよく使われます。
The story has an allusion to history.
その話には歴史への言及がある。
Illusion can deceive the mind.
錯覚は心を欺くことがある。
フォーマル度
allusionは文学的な文脈で使用されることが多く、フォーマルな場面で好まれます。illusionは日常会話でも使われるため、カジュアルな場面でも使われます。
The lecture included several allusions.
その講義はいくつかの言及を含んでいた。
It's just an illusion.
それはただの錯覚だ。
使い分けのポイント
- 1allusionは文学や映画の引用に使う。
- 2illusionは視覚的な錯覚や錯認に使う。
- 3allusionを使うときは、どの作品を指すか明確に。
- 4illusionは感覚の誤解を表現する際に便利。
- 5allusionはフォーマルな文章で使うことが多い。
- 6illusionはカジュアルな会話でも使える。
よくある間違い
illusionは錯覚を意味するため、言及にはallusionを使う必要があります。
夢の錯覚を表す場合、illusionを使うのが正しいです。
確認クイズ
Q1. allusionの意味は何ですか？
解説を見る
allusionは『間接的な言及』を意味します。
Q2. illusionはどのような場面で使いますか？
解説を見る
illusionは特に視覚的な錯覚を説明する際に使います。
Q3. allusionを使う時、何に言及しますか？
解説を見る
allusionは他の作品への言及を指します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード