allocatedとallottedの違い
allocatedは「配分された」、allottedは「割り当てられた」という意味の違いがあります。
allocated
verb配分された
/ˈæl.ə.keɪtɪd/
allotted
verb割り当てられた
/əˈlɒtɪd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
allocatedは特定の目的のために資源を配分することを意味します。一方、allottedは時間や物を特定の用途や人に割り当てることに重点があります。
Funds were allocated for the project.
プロジェクトのために資金が配分された。
He was allotted two hours for the exam.
彼には試験のために2時間が割り当てられた。
使用場面
allocatedはビジネスやプロジェクトに関する文脈でよく使われますが、allottedは時間や物の分配に関連する場面で使われることが多いです。
Resources were allocated wisely.
資源は賢く配分された。
Each student was allotted a locker.
各生徒にロッカーが割り当てられた。
文法的な違い
両者とも動詞ですが、allocatedは通常、目的語として資源や資金を取ります。allottedは時間や数量に関連する名詞を目的語に取ります。
They allocated the budget.
彼らは予算を配分した。
Time was allotted for discussion.
議論のために時間が割り当てられた。
フォーマル度
allocatedはビジネス文書などフォーマルな場面で多く使われ、allottedはカジュアルな会話でも使われることが多いです。
The funds were allocated accordingly.
資金はそれに応じて配分された。
He was allotted a short break.
彼には短い休憩が割り当てられた。
使い分けのポイント
- 1allocatedはビジネス関連で使う。
- 2allottedは時間や数量に使うことが多い。
- 3allocatedは資源に、allottedは人に割り当てる。
- 4フォーマルな文書ではallocatedを使う。
- 5日常会話ではallottedを使うことが多い。
よくある間違い
時間の割り当てにはallottedを使うべきです。
資金の配分にはallocatedを使います。
確認クイズ
Q1. allocatedとallottedの違いは何ですか？
解説を見る
allocatedは資源に、allottedは時間に割り当てられます。
Q2. 次の文で間違っている単語はどれですか？ 'The resources were allotted.'
解説を見る
資源にはallocatedを使うべきです。
Q3. allottedはどのような場面で使われる？
解説を見る
allottedは時間や数量に関連する場面で使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード