その他

allegoryとmetaphorの違い

allegoryは物語全体が比喩であり、metaphorは単語やフレーズの比喩的表現です。

allegory/ˈælɪɡəri/metaphor/ˈmɛtəfɔːr/

allegory

noun

寓話

/ˈælɪɡəri/

metaphor

noun

隠喩

/ˈmɛtəfɔːr/

Memorize

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

  • AIが発音をリアルタイムでチェック
  • 様々な返答例で表現の幅が広がる
  • 会話履歴を振り返って復習できる
Download on the
App Store

違いの詳細

基本的なニュアンス

allegoryは物語全体を通じて特定のテーマやメッセージを伝える手法です。一方、metaphorは特定の単語やフレーズを使って直接的な意味を超えた比喩的な意味を持たせます。

allegory

The story is an allegory of life.

その物語は人生の寓話です。

metaphor

Time is a thief.

時間は泥棒です。

使用場面

allegoryは文学や映画などの作品全体で使われることが多く、metaphorは日常会話や詩などで短い表現として頻繁に用いられます。

allegory

Animal Farm is a famous allegory.

『動物農場』は有名な寓話です。

metaphor

He has a heart of stone.

彼は石の心を持っています。

文法的な違い

allegoryは名詞であり、特定の作品やストーリーを指すことができます。metaphorも名詞ですが、個々の表現や比喩を指すことが一般的です。

allegory

The book's allegory is deep.

その本の寓話は深いです。

metaphor

This metaphor is powerful.

この隠喩は強力です。

使い分けのポイント

  • 1allegoryは物語全体に関連付ける。
  • 2metaphorは短いフレーズで使う。
  • 3文学作品でallegoryを探す。
  • 4日常会話でmetaphorを多用する。
  • 5比喩を理解することで表現力UP。
  • 6寓話的な解釈を意識する。
  • 7比喩の使い方を実践する。

よくある間違い

This story is a metaphor.
→
This story is an allegory.

物語全体が寓話であれば、metaphorではなくallegoryを使うべきです。

He used an allegory to describe his feelings.
→
He used a metaphor to describe his feelings.

感情を表現する際は、比喩的な表現であるmetaphorが適切です。

確認クイズ

Q1. allegoryの主な意味は何ですか？

A. 寓話正解
B. 隠喩
C. 比喩
D. 真実
解説を見る

allegoryは物語全体を通じてメッセージを伝える寓話です。

Q2. metaphorの使用例はどれですか？

A. Life is a journey.正解
B. A wise old man.
C. A story of love.
D. A deep meaning.
解説を見る

Life is a journey.は比喩的な表現で、metaphorの例です。

Q3. 次の文で正しい表現はどれですか？

A. This is a metaphor.
B. This is an allegory.正解
C. This is a book.
D. This is a story.
解説を見る

物語全体を指す場合、allegoryが適切です。

各単語の詳細

「allegory」の詳細を見る「metaphor」の詳細を見る
Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード