accidentalとincidentalの違い
accidentalは偶然の意味、incidentalは付随的な意味があります。
accidental
adjective偶然の
/ˌæk.sɪˈdɛn.təl/
incidental
adjective付随的な
/ˌɪn.sɪˈdɛn.təl/
違いの詳細
基本的なニュアンス
accidentalは予期せぬ出来事や事故を指し、incidentalは主な事柄に付随するサブ的な事柄を指します。
It was an accidental meeting.
それは偶然の出会いだった。
The incidental costs were low.
付随的な費用は低かった。
使用場面
accidentalは事故や予期せぬ出来事の文脈でよく使われ、incidentalは主にビジネスや公式の場面で使われる傾向があります。
She had an accidental fall.
彼女は偶然転んだ。
Incidental expenses can add up.
付随的な費用は積もることがある。
文法的な違い
両方とも形容詞ですが、accidentalは名詞と密接に結びつくことが多いのに対し、incidentalは名詞を修飾する形で使われます。
He made an accidental error.
彼は偶然のミスをした。
They discussed incidental details.
彼らは付随的な詳細について話し合った。
フォーマル度
incidentalはフォーマルな文脈で使われることが多く、ビジネスや学術的な場面で一般的です。accidentalはよりカジュアルな場面でも使われます。
It was an accidental discovery.
それは偶然の発見だった。
The report included incidental findings.
その報告書には付随的な発見が含まれていた。
使い分けのポイント
- 1accidentalは予期せぬことを表す時に使う。
- 2incidentalは主な事柄に付随する時に使う。
- 3accidentalはカジュアルな会話で多用される。
- 4incidentalはビジネス文書でよく見かける。
- 5accidentalの名詞形はaccident（事故）である。
- 6incidentalの名詞形はincidentals（付随的費用）である。
よくある間違い
accidentalは事故を指し、incidentalは付随的な事柄を指すため、この文は意味が混乱します。
ここでは偶然のミスを指すべきで、incidentalでは不適切です。
確認クイズ
Q1. accidentalの意味は何ですか？
解説を見る
accidentalは「偶然の」という意味です。
Q2. incidentalが使われる場面はどれですか？
解説を見る
incidentalはビジネスや公式の場面でよく使われます。
Q3. 次の文で使用する単語は？: 'It was an ___ mistake.'
解説を見る
ここでは「偶然のミス」を表すため、accidentalが適切です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード