abolishとdismantleの違い
abolishは法律や制度を廃止すること、dismantleは物理的に解体することを指します。
abolish
verb廃止する
/əˈbɒlɪʃ/
dismantle
verb解体する
/dɪsˈmæntəl/
違いの詳細
基本的なニュアンス
abolishは法律や制度などを公式に廃止することを意味し、dismantleは物体を分解することに焦点を当てています。
They plan to abolish the law.
彼らはその法律を廃止する予定です。
We need to dismantle the old machine.
古い機械を解体する必要があります。
使用場面
abolishは政治や法律の文脈でよく使われ、dismantleは実体のあるものの分解に使われます。
The government will abolish taxes.
政府は税金を廃止します。
They will dismantle the building.
彼らはその建物を解体します。
文法的な違い
どちらも動詞ですが、abolishは通常、直接目的語を伴い、dismantleは物体の解体を示す際に使われます。
The school abolished uniforms.
学校は制服を廃止しました。
We dismantled the car.
私たちはその車を解体しました。
フォーマル度
abolishは法律や制度に関連するため、よりフォーマルな場面で使われやすいです。dismantleはカジュアルな会話でも使われます。
They want to abolish discrimination.
彼らは差別を廃止したいと考えています。
Let's dismantle this shelf.
この棚を解体しましょう。
使い分けのポイント
- 1abolishは法律に使うと覚える。
- 2dismantleは物体に使うことを意識する。
- 3公式な文書ではabolishが適切。
- 4dismantleは日常会話でよく使われる。
- 5abolishはネガティブな意味合いがある。
- 6dismantleは中立的なニュアンス。
よくある間違い
テーブルを廃止することはできないので、解体するという意味でdismantleを使う必要があります。
法律は解体するものではなく、廃止するものです。
確認クイズ
Q1. abolishはどのような意味ですか？
解説を見る
abolishは公式に何かを終わらせることを意味します。
Q2. dismantleの使い方として適切なのはどれ？
解説を見る
dismantleは物体を分解する際に使います。
Q3. abolishが使われる文脈は？
解説を見る
abolishは政治や法律に関連する文脈で使われることが多いです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード