abjure
verb放棄する
/əbˈdʒʊr/
adjure
verb命じる
/əˈdʒʊr/
違いの詳細
基本的なニュアンス
abjureは何かを放棄することを意味し、特に信念や主張を捨てる際に使われます。一方、adjureは強い要求や命令を伴う意味合いが強いです。
He decided to abjure his former beliefs.
彼は以前の信念を放棄することに決めました。
I adjure you to tell the truth.
私はあなたに真実を話すように命じます。
使用場面
abjureは主に法的または宗教的な文脈で使われることが多いのに対し、adjureは命令や強い要請をする場面で使われます。
She abjured her citizenship.
彼女は市民権を放棄しました。
The leader adjured his followers to act.
指導者は支持者に行動するように命じました。
文法的な違い
両単語とも動詞ですが、abjureは通常、何かを放棄する対象を必要とします。adjureは直接的な命令の形式で使われ、目的語が後に続くことが多いです。
He abjured all his previous claims.
彼はすべての以前の主張を放棄しました。
The lawyer adjured the witness.
弁護士は証人に命じました。
フォーマル度
abjureは非常にフォーマルな文脈で用いられることが多いのに対し、adjureは比較的口語的にも使われることがあります。
They abjured their allegiance.
彼らは忠誠を放棄しました。
I adjure you, do not go!
お願いだから行かないで！
使い分けのポイント
- 1abjureは放棄する時に使う。
- 2adjureは強くお願いする時に使う。
- 3abjureの後には放棄する対象が必要。
- 4adjureは命令形で使うことが多い。
- 5abjureはフォーマルな文脈に適している。
- 6adjureは口語でも使える。
よくある間違い
adjureは命令する意味で、放棄するにはabjureを使うべきです。
abjureは放棄する意味で、命令するにはadjureを使います。
確認クイズ
Q1. abjureの意味は何ですか？
解説を見る
abjureは『放棄する』という意味です。
Q2. adjureの使い方はどれですか？
解説を見る
adjureは命令形で使われることが多いです。
Q3. abjureとadjureの基本的な違いは何ですか？
解説を見る
abjureは放棄することで、adjureは命じることを意味します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード