come by

句動詞英検準2級B1TOEIC ★★★

発音

/kʌm baɪ/

come BY

💡 「come」を強く発音します。

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス

構成単語

意味

立ち寄る、寄り道する

"To visit a place, usually briefly or incidentally."

💡 ニュアンス・使い方

「寄り道する」「少し立ち寄る」といった意味で使われます。予定外の立ち寄りや、たまたま寄っただけといった感じのニュアンスがあります。比較的カジュアルで、親しい間柄での使用に適しています。

例文

I'll come by your place after work to pick up the book.

カジュアル

仕事の後、本を取りに寄っていきますね。

Can you come by the office tomorrow morning? I'd like to discuss the project with you.

ビジネス

明日の朝、会社に寄ってもらえますか? プロジェクトについて話したいんです。

The minister is scheduled to come by the factory this afternoon to inspect the new production line.

フォーマル

大臣が今日午後に工場に立ち寄り、新しい生産ラインの視察を予定しています。

類似表現との違い

drop byカジュアル

「drop by」は「立ち寄る」「寄り道する」といった意味ですが、「come by」よりもさらにカジュアルで、より偶発的な感じがあります。「ふらっと寄る」といったニュアンスがあります。

「stop by」も「立ち寄る」「寄り道する」という意味ですが、「come by」よりも意図的な感じがあります。

よくある間違い

pass by
come by

「pass by」は「通り過ぎる」といった意味で、「立ち寄る」「寄り道する」という意味とは異なります。

学習のコツ

  • 💡「come」を強く発音するのがポイントです。
  • 💡メールの締めなどで「I'll come by your office tomorrow.」と使うと丁寧な印象になります。
  • 💡日常会話で「Are you coming by later?」と使うのがよくあります。

対話例

友人との雑談

A:

Hey, are you free this weekend?

ねえ、この週末暇?

B:

Yeah, I don't have any plans. Did you want to do something?

ううん、予定ないよ。何か一緒にやりたいことある?

A:

I was thinking we could grab a coffee. Can you come by my place around 3 o'clock?

コーヒー飲みに行けたらいいな。3時ごろ、私の家に寄ってくれる?

B:

Sure, that works for me. I'll come by then.

いいよ、それでいこう。そのときに寄らせてもらうね。

Memorizeアプリで効率的に学習

come by を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習