collect sediment
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/kəˈlɛkt ˈsɛdɪmənt/
kəˈlɛkt ˈsɛdɪmənt
collectの「レク」の部分、sedimentの「セ」の部分を強く発音します。sedimentは「セディメント」のように、最初の「セ」を強調すると自然です。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
科学自然・環境工学学術研究開発地質学水資源管理
意味
液体（水など）の底に沈殿した、または地質学的な環境から生じた固形物質（土砂、岩石の破片、有機物など）を集める、または採取すること。
"To gather or accumulate solid material, such as sand, silt, clay, or organic matter, that has settled at the bottom of a liquid or from a geological environment, often for analysis or removal."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に科学、地質学、環境科学、工学などの専門分野で使われます。具体的な目的（分析、調査、除去など）のために堆積物を物理的に集める行為を指します。日常会話で使われることはほとんどなく、非常にフォーマルで客観的な表現です。学術論文、技術報告書、研究発表などで頻繁に登場し、専門家が特定の物質を収集する際に用いる言葉とネイティブスピーカーは認識します。感情的なニュアンスは一切含まれません。
例文
Scientists collected sediment samples from the lakebed to study historical pollution levels.
科学者たちは、過去の汚染レベルを調査するため、湖底から堆積物サンプルを採取しました。
The research vessel used a core sampler to collect sediment from the deep ocean floor.
調査船は、深海から堆積物を採取するためにコアサンプラーを使用しました。
Engineers need to collect sediment from the river to prevent the navigation channel from silting up.
航路が土砂で埋まるのを防ぐため、技術者たちは川から堆積物を除去する必要があります。
During the excavation, archaeologists carefully collected sediment containing ancient artifacts.
発掘中、考古学者たちは古代の遺物を含む堆積物を慎重に採取しました。
The water treatment plant's primary clarifiers are designed to collect sediment efficiently.
水処理施設の一次沈殿槽は、堆積物を効率的に集めるように設計されています。
To analyze the geological history, we will collect sediment layers from the exposed rock face.
地質学的歴史を分析するため、露出した岩盤から堆積層を採取します。
Specialized equipment was deployed to collect sediment for environmental impact assessments.
環境影響評価のために、堆積物を採取する専門装置が配備されました。
Students in geology class learn how to properly collect sediment samples in the field.
地質学の授業で学生たちは、野外で堆積物サンプルを適切に採取する方法を学びます。
The objective of the project is to collect sediment from the contaminated harbor area for remediation.
このプロジェクトの目的は、汚染された港湾地域から堆積物を回収し、浄化することです。
It is crucial to collect sediment carefully to avoid disturbing the stratification.
層状構造を乱さないよう、堆積物を慎重に採取することが重要です。
類似表現との違い
sample sedimentフォーマル
「collect sediment」が単に堆積物を集める行為全般を指すのに対し、「sample sediment」は特に分析や調査のために「試料として堆積物を採取する」という目的を明確に示します。科学的な文脈でより頻繁に使われます。
「collect sediment」とほぼ同じ意味で使われますが、「gather」は「集める」という行為そのものに焦点が当たります。科学的・専門的な文脈では「collect」の方がややフォーマルで技術的な響きがあります。
accumulate sedimentフォーマル
このフレーズは「堆積物が蓄積する、たまる」という自動詞的な意味合いが強く、「collect sediment」のように能動的に人が集める行為とは異なります。自然現象として堆積物が増えていく様子を表します。
よくある間違い
collect sediments
collect sediment
「sediment」は、その性質上、通常は不可算名詞として扱われます。特定の種類の堆積物が複数ある場合でも、一般的には単数形を使用します。複数の種類を強調したい場合は「types of sediment」のように表現します。
学習のコツ
- 「collect sediment」は、地質学、環境科学、工学などの専門分野で使われる表現であることを認識しましょう。
- 「collect」は「集める」、「sediment」は「堆積物」という意味をそれぞれ理解し、組み合わせて覚えると記憶に残りやすいです。
- 論文や専門書、ニュース記事などでこのフレーズに出会った際は、どのような文脈で使われているかを注意深く読むようにしましょう。
対話例
研究室での調査計画の打ち合わせ
A:
For the river ecosystem study, how do we plan to collect sediment from different sections?
河川生態系研究のために、異なる区画から堆積物をどのように採取する予定ですか？
B:
We'll use a grab sampler for surface layers and a core sampler for deeper sediment, ensuring representative samples from each location.
表層にはグラブサンプラーを、より深い堆積物にはコアサンプラーを使用して、各場所から代表的なサンプルを確実に採取します。
環境コンサルタントによるプロジェクト報告
A:
The preliminary analysis indicates elevated heavy metal concentrations in the harbor. We need to collect sediment for a more detailed toxicological assessment.
予備分析の結果、港湾内の重金属濃度が高いことが示されました。より詳細な毒性評価のために堆積物を採取する必要があります。
B:
Understood. We'll deploy the appropriate equipment next week and focus on the areas identified as hotspots.
承知いたしました。来週、適切な機器を配備し、ホットスポットとして特定された地域に焦点を当てて作業を進めます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード