/kliːn ðə ˈkaʊn.tər.tɑːp/
CLEAN the COUNTERtop
cleanの部分を強く発音します
"To remove dirt or stains from the surface of a countertop."
ニュアンス・使い方
台所やカフェなどの作業台を清潔に保つために行う行為で、料理や接客の前に欠かせない大切な作業です。カジュアルな場面でよく使われますが、商業施設でも必要な行為です。ネイティブは特に衛生面を気にするため、頻繁に使われるフレーズです。
I need to clean the countertop before we start cooking.
料理を始める前にカウンタートップを掃除する必要があります。
Please clean the countertop after you finish your work.
作業が終わったらカウンタートップを掃除してください。
It's important to clean the countertop regularly.
カウンタートップを定期的に掃除することが重要です。
wipeは布やスポンジなどで拭くことを指し、cleanよりも軽い掃除を示すことが多い。
sanitizeは消毒を意味し、清掃以上に衛生的な処理を示す。
clean upは通常、整理整頓を含む意味合いが強いので、単に掃除する場合はcleanを使います。
A:
Can you help me clean the countertop?
カウンタートップを掃除してくれる?
B:
Sure! I’ll get the cloth.
もちろん!布を持ってくるね。