/ˈbɪznɪs ˈɛθɪks/
BIZ-niss ETH-iks
「ビジネス」は「ビズニス」のように発音し、「エシックス」は「エ」にアクセントを置いて、thの音(舌を軽く噛んで息を出す)を意識すると自然です。
"The moral principles and standards that guide the behavior of individuals and organizations in the world of business, ensuring fairness, transparency, and responsibility."
ニュアンス・使い方
「business ethics」は、企業が利益追求だけでなく、社会の一員としてどのように行動すべきかという道徳的な問いに答えるための概念です。顧客、従業員、株主、地域社会といった多様なステークホルダーに対して、公正かつ誠実な態度で接し、環境保護や人権尊重といった広範な社会的責任を果たすことを含みます。この表現は非常にフォーマルで、主にビジネス文書、学術論文、報道、経営者間の会話など、公式な文脈で使われます。個人の行動規範というよりは、組織全体の指針や文化、責任について語る際に用いられることが多いです。ネイティブスピーカーは、企業の評判や持続可能性に直結する重要な要素として捉えています。
Our company places great importance on business ethics in all its dealings.
弊社は、すべての取引において企業倫理を非常に重視しています。
Maintaining strong business ethics is crucial for a company's long-term success and public trust.
強固な企業倫理を維持することは、企業の長期的な成功と社会からの信頼にとって不可欠です。
The recent scandal raised serious questions about the company's business ethics.
最近のスキャンダルは、その企業の経営倫理について深刻な疑問を投げかけました。
Many organizations are now publishing their business ethics codes and conduct guidelines.
多くの組織が、企業倫理規定と行動指針を公表しています。
A course on business ethics is mandatory for all MBA students at this university.
この大学では、すべてのMBA学生に企業倫理の履修が義務付けられています。
They established a committee to review the firm's business ethics policies.
彼らは、その会社の企業倫理方針を見直す委員会を設立しました。
Investors are increasingly considering a company's business ethics before making investment decisions.
投資家は、投資判断を下す前に、企業のビジネス倫理をますます考慮に入れるようになっています。
Good business ethics can significantly enhance a company's reputation and brand image.
優れた企業倫理は、企業の評判とブランドイメージを大きく高めることができます。
Discussions around business ethics are becoming more common in boardrooms.
役員会で企業倫理に関する議論がより頻繁に行われるようになっています。
Violations of business ethics can lead to severe legal and financial penalties.
企業倫理の違反は、深刻な法的・金銭的罰則につながる可能性があります。
Developing a strong culture of business ethics starts from the top leadership.
強固な企業倫理の文化を醸成することは、トップリーダーシップから始まります。
企業の社会的責任(CSR)は、「business ethics」が企業の内部的な倫理観や行動規範に焦点を当てるのに対し、環境保護、地域社会への貢献、公正な労働慣行など、より広範な社会的・環境的貢献活動を指します。倫理はCSRの根底にありますが、CSRはより具体的な行動やプログラムを伴うことが多いです。
企業統治は、企業が公正かつ効率的に運営されるための仕組みや制度を指します。株主やその他のステークホルダーに対する説明責任や透明性を確保するためのもので、不正を防止し、企業の価値を最大化することを目指します。「business ethics」はそのガバナンスを支える根底の倫理観や価値観であり、ガバナンスが「どう管理するか」であるのに対し、エシックスは「何が正しいか」を問います。
「code of conduct」(行動規範)は、企業や組織の従業員が従うべき具体的な行動指針やルールをまとめたものです。ビジネスエシックスという広い概念を実現するための具体的な文書やガイドラインとして機能し、より実践的な行動に焦点を当てます。
特定の専門職(例:医師、弁護士、会計士)に特化した倫理規範を指します。「business ethics」が企業活動全般の倫理を扱うのに対し、「professional ethics」はより狭い範囲で、その専門職に固有の倫理的義務や責任に焦点を当てます。
「ethics」は「倫理学」「倫理」という意味では常に複数形(-sで終わる)で扱われます。単数形「ethic」は「倫理的原則」という意味で使われることはありますが、「企業倫理」という複合語としては「ethics」が一般的です。
「moral」も「道徳」という意味ですが、ビジネスの文脈で企業や組織全体の規範を指す場合は「ethics」を使うのが一般的です。「moral」は個人の道徳観や行動に対する言及が多いです。
A:
How important is business ethics in today's highly competitive market?
今日の競争の激しい市場において、企業倫理はどの程度重要でしょうか?
B:
It's paramount. Customers and investors increasingly demand transparency and ethical practices from companies.
非常に重要です。顧客や投資家は、企業に対して透明性と倫理的な慣行をますます求めています。
A:
At our company, we uphold strong business ethics in all our operations, from product development to customer service.
当社では、製品開発から顧客サービスに至るまで、すべての事業活動において強固な企業倫理を堅持しています。
B:
I understand that maintaining integrity and responsibility is key to our reputation and long-term sustainability.
誠実さと責任を維持することが、当社の評判と長期的な持続可能性にとって重要であることを理解しています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード