budget planning
発音
/ˈbʌdʒɪt ˈplænɪŋ/
BUDget PLANning
💡 「バジェット」の最初の音 /bʌ/ と「プランニング」の最初の音 /plæ/ にそれぞれ強勢を置くことを意識すると、より自然な発音になります。
使用情報
構成単語
意味
予算計画、予算編成
"The systematic process of creating a detailed financial plan that estimates income and expenses for a future period, often to achieve specific financial goals."
💡 ニュアンス・使い方
`budget planning` は、個人、家庭、企業、政府など、あらゆる組織や個人が将来の財政を管理するために行う体系的なプロセスのことを指します。単に「予算を立てる」という行為だけでなく、具体的な目標設定、収入の見積もり、支出の割り当て、進捗の追跡、必要に応じた調整といった一連の活動を含みます。特にビジネスやプロジェクト管理、個人の家計管理において中心的な役割を果たします。計画的で責任ある財政管理の姿勢を示し、フォーマルな場面から日常的な経済活動まで幅広く使われますが、その性質上、ややフォーマルな響きを持つことが多いです。ネイティブスピーカーにとっては、財政的な規律や将来を見据えた行動を連想させる表現です。
例文
We need to do some serious budget planning for our summer vacation.
夏の休暇のために、しっかり予算計画を立てる必要がありますね。
My biggest challenge is always budget planning for groceries.
私の最大の課題は、いつも食費の予算計画です。
He's good at budget planning, so our trips are always affordable.
彼は予算計画が上手なので、私たちの旅行はいつも手頃な価格です。
Starting early on budget planning helps avoid financial surprises later.
早期に予算計画を始めることで、後々の金銭的な驚きを避けることができます。
Effective budget planning can lead to more savings.
効果的な予算計画は、より多くの貯蓄につながります。
Our team is currently engaged in the annual budget planning process.
私たちのチームは現在、年次予算編成のプロセスに取り組んでいます。
Good budget planning is crucial for the success of any project.
どのプロジェクトにとっても、適切な予算計画は成功の鍵となります。
The board reviewed the results of the comprehensive budget planning for the next fiscal year.
役員会は、次会計年度の包括的な予算計画の結果を検討しました。
Strategic budget planning is essential for long-term organizational stability.
戦略的な予算計画は、組織の長期的な安定に不可欠です。
The government announced new initiatives after extensive budget planning sessions.
政府は広範な予算計画会議の後、新たな施策を発表しました。
類似表現との違い
`budget planning` が主に特定の期間の収入と支出に焦点を当てるのに対し、`financial planning` はより広範で、投資や退職金、税金対策なども含む長期的な財政計画全般を指します。
`budget planning` が「予算を計画するプロセス」という名詞句であるのに対し、`budgeting` はその「行為」そのものを指す動名詞です。意味合いは非常に似ていますが、`budgeting` はより日常的な「予算を立てる作業」という側面が強調されることがあります。
費用管理を意味し、予算計画が立てられた後に、その予算内で費用を抑えるための活動全般を指します。予算計画の一部として行われることもありますが、焦点は「費用の管理・削減」にあります。
資源配分。予算は金銭的な資源ですが、`resource allocation` は人材、時間、設備など、より広範な資源の配分を指します。`budget planning` は `resource allocation` の金銭的側面と言えます。
よくある間違い
`budget planning` は「予算を立てる活動やプロセス」を指すのに対し、`budget plan` は「策定された具体的な予算案や計画書」という成果物を指します。意味が異なるので使い分けが必要です。
`budget planning` が自然な組み合わせです。`planning budget` は「予算を計画するための予算」のような不自然な響きになります。
学習のコツ
- 💡「予算を立てる活動・プロセス」を指す名詞句として一塊で覚えましょう。
- 💡ビジネスやプロジェクト管理の文脈で頻繁に登場するため、関連表現とセットで学習すると効果的です。
- 💡"do budget planning" や "engage in budget planning" のように動詞と一緒に使うことが多いです。
対話例
会社でのプロジェクト予算会議
A:
So, how are we progressing with the budget planning for the new project?
新しいプロジェクトの予算計画の進捗はどうですか？
B:
We're almost done. I'll present the draft next Monday.
ほぼ完了しました。来週月曜日に草案を発表します。
友人と旅行の計画を立てている
A:
Before we book anything, we really need to do some budget planning for the trip.
何か予約する前に、旅行の予算計画をしっかり立てる必要がありますね。
B:
You're right. Let's list all the potential expenses.
そうですね。考えられる費用をすべてリストアップしましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
budget planning を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。