/bɪˈliːv ðæt es viː/
beLIEVE that S V
「believe」は『ビリーブ』のように『li』の部分を強く発音します。「that」は弱く発音されることが多いです。SとVは続く主語と動詞によって発音が変わります。
"To accept something as true or real, often based on faith, conviction, or strong opinion, rather than solely on definitive proof or observation. It indicates a strong personal conviction about the truth of a statement or idea."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある事実や意見、可能性を「真実である」と心から受け入れている状態を表します。単に「〜だと思う(think)」よりも強い確信や信念、場合によっては感情的な裏付けがあるニュアンスを含みます。客観的な証拠が不十分でも、主観的にそれが正しいと確信している場合によく用いられます。フォーマル度合いは、文脈によってニュートラルからややフォーマルまで幅広く使われます。ネイティブは、自分の意見や信念を表明する際に、その内容に対するコミットメントが高いことを示すために使います。
I believe that he is telling the truth.
彼が真実を話していると信じています。
Many people believe that luck plays a significant role in success.
多くの人が、幸運が成功に重要な役割を果たすと信じています。
Do you believe that ghosts exist?
幽霊は存在すると信じますか?
She believes that everything happens for a reason.
彼女は、全てのことには理由があると信じています。
We believe that the new system will improve efficiency.
私たちは、新しいシステムが効率を向上させると信じています。
The management believes that employee satisfaction is key to productivity.
経営陣は、従業員の満足度が生産性の鍵であると信じています。
The expert believes that the market will recover soon.
専門家は、市場がすぐに回復すると信じています。
I believe that you can achieve your goals if you work hard.
一生懸命努力すれば、目標を達成できると信じています。
It is widely believed that education is the foundation of a prosperous society.
教育が豊かな社会の基盤であると広く信じられています。
The committee believes that further investigation is required before making a decision.
委員会は、決定を下す前により詳細な調査が必要であると信じています。
「think that S V」は「〜だと思う、〜だと考える」という意味で、「believe that S V」よりも確信の度合いが低いことが多いです。客観的な情報に基づく意見や、単なる推測を述べる際によく使われます。
「feel that S V」は「〜だと感じる」という意味で、論理や証拠よりも、感情や直感に基づいた意見や感覚を表現する際に使われます。より個人的な感覚に根ざしています。
「know that S V」は「〜ということを知っている」という意味で、確実な知識や客観的な事実に基づいています。疑いの余地がないほど明白な真実を述べる際に用いられ、「believe that」よりも事実の裏付けが強いです。
「be convinced that S V」は「〜だと確信している」という意味で、「believe that」よりもさらに強い確信や、説得されて信じるようになったというニュアンスを含みます。客観的な根拠や証拠によって、強く納得させられた状態を表します。
`believe that S V` の形で「〜だと信じる」という意味になり、`believe in` は人や物事の存在、価値、能力などを信じる意味で使われます。`that節` の前に `in` を置くのは誤りです。
`I believe him to be honest` は文法的に正しいですが、「彼が正直であると信じている」と、動詞 believe の目的語が続く構文です。`believe that S V` は「〜であるということを信じる」という、より一般的な信念や意見を表明する際に使われる構文です。混同しないように注意しましょう。
`believe` の後に直接形容詞を置くことはできません。「〜が真実だと信じる」と表現したい場合は、`believe that S V` の形で表現します。
A:
I don't believe that the new policy will actually solve the problem.
新しい政策が本当に問題を解決するとは信じていないんだ。
B:
Really? I believe that it has the potential to make a positive impact.
そうなの?私は、良い影響を与える可能性があると信じているよ。
A:
Do you believe that we can meet the deadline?
締め切りに間に合うと信じますか?
B:
Yes, I believe that if we all work together, we can definitely achieve it.
はい、もし全員で協力すれば、間違いなく達成できると信じています。
A:
Mom, do you believe that Santa Claus is real?
ママ、サンタクロースは本当にいるの?
B:
Well, I believe that the spirit of giving and magic is real, even if Santa is a story.
うーん、サンタさんが物語だったとしても、与える精神と魔法は本当にあると信じているわ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード