「beautiful」の類語・言い換え表現
美しい、魅力的な、素晴らしい形容詞
beautifulより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(5語)
exquisite
(非常に美しい、精巧な)ニュアンス: 特に細部にまでこだわった美しさや高い品質を示す際に使います。芸術作品や料理などに多く用いられます。
The painting is an exquisite work of art.
その絵画は非常に美しい芸術作品である。
She wore an exquisite necklace.
彼女は精巧なネックレスを着けていた。
elegant
(優雅な、洗練された)ニュアンス: シンプルでありながら、美しさを備えたスタイルやデザインに使用されます。特にフォーマルな場面に適しています。
She wore an elegant dress to the gala.
彼女はガラに優雅なドレスを着ていた。
The room has an elegant design.
その部屋は優雅なデザインをしている。
radiant
(輝く、明るい)ニュアンス: 内面的な美しさや自信からくる輝きを表現する際に使用します。主に人に使われることが多いです。
She looked radiant on her wedding day.
彼女は結婚式の日、輝いて見えた。
His smile was radiant.
彼の笑顔は輝いていた。
fair
(美しい、魅力的な)ニュアンス: 古風な表現で、特に文学や詩の中で使われることが多いです。美しさを表す際に少しロマンティックなニュアンスがあります。
She is fair as the moonlight.
彼女は月光のように美しい。
His fair features captivated many.
彼の美しい特徴は多くの人を魅了した。
fine
(素晴らしい、上品な)ニュアンス: 特に上質さや優雅さを強調する際に使われます。フォーマルな場面でよく使われます。
She has a fine taste in art.
彼女は芸術に対する素晴らしいセンスを持っている。
They serve fine wines at the restaurant.
そのレストランでは上質なワインを提供している。
中立的な表現(8語)
gorgeous
(華麗な、美しい)ニュアンス: 主に視覚的に非常に印象的な美しさを表現する際に使います。特に、豪華さや派手さを伴う場合が多いです。
The sunset was gorgeous last night.
昨夜の夕日は美しかった。
She wore a gorgeous dress to the party.
彼女はパーティーに華やかなドレスを着ていた。
lovely
(愛らしい、素敵な)ニュアンス: 可愛らしさや優雅さを強調する際に使います。特に人や小物に使うことが多いです。
What a lovely day it is!
なんて素敵な日なんだ！
She has a lovely smile.
彼女は素敵な笑顔を持っている。
stunning
(驚くほど美しい)ニュアンス: 視覚的に非常に印象的で、驚きを伴う美しさを表現します。特に特別な場面で多く使われます。
The bride looked stunning on her wedding day.
花嫁は結婚式の日、驚くほど美しかった。
The view from the top of the mountain was stunning.
山の頂上からの景色は驚くほど美しかった。
attractive
(魅力的な)ニュアンス: 人や物の魅力を表現する際に広く使われますが、必ずしも美しさに限らず、興味を引く要素を含みます。
She has an attractive personality.
彼女は魅力的な性格を持っている。
The advertisement was very attractive.
その広告はとても魅力的だった。
charming
(魅力的な、愛らしい)ニュアンス: 人や小さなものに使うことが多く、親しみやすさや愛らしさを強調する場合に適しています。
The town has a charming atmosphere.
その町には魅力的な雰囲気がある。
He has a charming way of speaking.
彼は魅力的な話し方をしている。
handsome
(ハンサムな、立派な)ニュアンス: 主に男性に使われることが多いですが、物や景色にも使われることがあります。特に魅力やスタイルの良さを強調します。
He is a handsome man.
彼はハンサムな男性だ。
The building has a handsome design.
その建物は立派なデザインをしている。
delightful
(楽しい、心地よい)ニュアンス: 特に楽しい体験や美しい景色を表現する際に使われます。全体的にポジティブな印象を与えます。
The meal was delightful.
その食事は楽しかった。
What a delightful surprise!
なんて楽しいサプライズだ！
appealing
(魅力的な)ニュアンス: 特に視覚的な魅力や興味を引く要素を表現します。一般的に使い勝手の良い表現です。
The design is very appealing.
そのデザインはとても魅力的だ。
The offer is appealing to many customers.
そのオファーは多くの顧客に魅力的だ。
カジュアルな表現(3語)
pretty
(可愛い、美しい)ニュアンス: 主に女性や子供に使われることが多く、親しみやすさや可愛らしさを強調します。カジュアルな場面でよく使われます。
She has a pretty dress.
彼女は可愛いドレスを持っている。
The flowers are pretty.
その花は可愛い。
cute
(可愛い)ニュアンス: 特に愛らしさや無邪気さを表現する際に使われます。動物や子供に使うことが多いです。
That puppy is so cute!
あの子犬はとても可愛い！
She has a cute smile.
彼女は可愛い笑顔をしている。
adorable
(愛らしい、可愛い)ニュアンス: 特に親しみやすさや愛情を込めた表現で、主に子供やペットに使われることが多いです。
That baby is absolutely adorable.
あの赤ちゃんは本当に愛らしい。
She has an adorable laugh.
彼女は愛らしい笑い声を持っている。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード