be marked down
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/bi mɑːrkt daʊn/
be MARKED down
markedの部分に強勢を置いて発音します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育買い物イベント
意味
価格や評価が下げられること。
"To reduce the price or rating of something."
ニュアンス・使い方
主に商業的な文脈で使われ、特にセールやディスカウントの際に使われます。カジュアルな場面でも使われますが、ビジネスシーンではよく見かける表現です。ネイティブは、商品が安くなったことを示す際に自然に使います。
例文
The shoes were marked down by 50%.
その靴は50%値下げされました。
All items in the store are marked down for clearance.
店内のすべてのアイテムはクリアランスのために値下げされています。
The price of the concert tickets was marked down last minute.
コンサートのチケットの価格は直前に値下げされました。
After the assessment, her performance was marked down.
評価の後、彼女のパフォーマンスは下げられました。
Items that are marked down often sell out quickly.
値下げされたアイテムはすぐに売り切れることが多いです。
He was marked down for his late submission.
彼は提出が遅れたために評価が下げられました。
類似表現との違い
より一般的な表現で、特に価格が下がることを示します。よりフォーマルな文脈でも使われることがあります。
セールやディスカウントが開始されることを示す表現で、価格が下がることを暗示しますが、特定の金額の下げは示しません。
よくある間違い
be marked off
be marked down
marked offは別の意味があり、通常は「区切る」や「除外する」という意味です。
be marked down for
be marked down
forを入れると不自然になります。単にbe marked downで使います。
学習のコツ
- ビジネスシーンで価格を下げる際に使うと効果的です。
- カジュアルな会話でも使えますが、文脈に注意しましょう。
- 特にセール中のアイテムを話すときによく使われます。
対話例
買い物中の友人との会話
A:
Did you see that the jackets are marked down?
ジャケットが値下げされてるの見た？
B:
Yes! I might buy one now.
うん！今買うかもしれない。
学校のテストの結果についての話
A:
I heard you were marked down for your last project.
最後のプロジェクトで評価が下げられたって聞いたけど。
B:
Yeah, I missed the deadline.
うん、締切を逃したんだ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード