be at a loss
慣用句英検準2級B1TOEIC
発音
/bɪ æt ə lɒs/
be AT a LOSS
最後の'loss'を強く発音しましょう
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
会議日常会話
意味
どうしてよいかわからない、困惑した状態にある
"to be unsure of what to do or say, to be confused or perplexed"
ニュアンス・使い方
be at a lossは、ある問題や状況に対処する方法がわからず、困惑している状態を表します。ネガティブな感情を込めて使うことが多く、難しい決断を迫られた際や、予期せぬ出来事に遭遇した時に使われます。比較的フォーマルな表現で、ビジネスシーンでも使えますが、親しい間柄では控えめにしたほうがよいでしょう。
例文
I was completely at a loss when the computer suddenly stopped working.
コンピューターが突然動かなくなったときは、完全に途方に暮れてしまいました。
The CEO seemed to be at a loss for words when asked about the company's financial troubles.
CEOは、会社の財務上の問題について質問されたときは、言葉に詰まってしまったようでした。
I was at a loss as to how I should respond to her accusation.
彼女の非難に対してどう答えればよいかわからず、途方に暮れていました。
類似表現との違い
進展が全くない状態を表し、'be at a loss'よりもさらに深刻な感じがする。
状況を処理する術がなくなり、極度の困惑や絶望感を表す。'be at a loss'よりも強い感情が込められている。
困惑した状態を表すが、'be at a loss'ほど深刻ではない。解決策が見つからないという意味合いが弱い。
よくある間違い
be lost
be at a loss
単に'lost'では、物理的に迷子になっているという意味になるため、正しくは'be at a loss'とする必要がある。
be in a loss
be at a loss
前置詞は'in'ではなく'at'を使う。
学習のコツ
- 困惑や行き詰まりを表す際に使えるフレーズ
- ビジネスや日常会話で比較的よく使われる
- 強勢は'at'と'loss'に置く
対話例
上司から予想外の要請を受けた部下との会話
A:
I'm sorry, but I'm completely at a loss about how to handle this new request from the client.
申し訳ありません。クライアントからの新しい要請にどう対応すればよいかまったくわかりません。
B:
I understand, it's a challenging situation. Let's take some time to discuss and see if we can come up with a solution together.
わかります。確かに難しい状況ですね。一緒に時間をかけて検討し、解決策を見つけていきましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード