「bang」の例文集

Did you hear that bang?

その音聞こえた？

I accidentally banged my head.

うっかり頭をぶつけてしまった。

She gave a loud bang on the table.

彼女はテーブルを大きく叩いた。

I love the bang of fireworks.

花火の音が大好き。

He banged the door in frustration.

彼はイライラしてドアを叩いた。

There was a bang when the balloon popped.

風船が割れた時に音がした。

I heard a bang from the kitchen.

キッチンから音が聞こえた。

Let's bang out a plan for the weekend.

週末の計画を立てよう。

We need to bang out this project quickly.

このプロジェクトを早く仕上げる必要がある。

He banged his fist on the table during the meeting.

彼は会議中にテーブルを叩いた。

The presentation ended with a bang.

プレゼンテーションは大成功で終わった。

Can we bang out the details in the next meeting?

次の会議で詳細を詰められますか？

I will bang out an email to confirm the schedule.

スケジュールを確認するためにメールを送ります。

The project needs a bang to get everyone motivated.

プロジェクトには皆をやる気にさせる刺激が必要だ。

We should bang on about the budget issues in the meeting.

会議で予算の問題についてしっかり話し合うべきだ。

The bang of the gavel signaled the start of the meeting.

ガベルの音が会議の始まりを告げた。

The report had a bang-up conclusion that impressed everyone.

その報告は皆を感心させる素晴らしい結論だった。

Her speech ended with a bang that left the audience in awe.

彼女のスピーチは聴衆を驚かせる形で終わった。

The ceremony concluded with a bang, celebrating our achievements.

式典は私たちの成果を祝って盛大に締めくくられた。

His arguments were presented with a bang that captivated the audience.

彼の主張は聴衆を魅了する力強さで提示された。

The findings of the study have a bang in their implications for future research.

この研究の結果は今後の研究に大きな影響を与える。

This theory has a bang that could change our understanding of the field.

この理論は我々の分野の理解を変える可能性を持っている。

The bang of new evidence supports the initial hypothesis.

新たな証拠の出現が初期の仮説を支持している。

Our findings create a bang in the existing literature on this topic.

私たちの発見はこのテーマに関する既存の文献に大きな影響を与える。

The discussion concluded with a bang, highlighting key issues.

議論は重要な問題を強調して盛大に締めくくられた。

The implications of this study have a bang that resonates in future policies.

この研究の含意は今後の政策に響く重要性を持つ。

We should bang out a comprehensive review of existing literature.

既存の文献の包括的なレビューを作成する必要がある。