augmenting resources
発音
/ɔːɡˈmɛntɪŋ ˈriːsɔːrsɪz/
augMENting REsources
💡 「オーグメンティング」の『メン』、「リソーシズ」の『リー』を強く発音します。どちらも重要性を強調する意味合いで強めに発音されます。
使用情報
構成単語
意味
資源、人材、資金などを増強すること、または増やすこと。
"The act of increasing the quantity, effectiveness, or availability of resources such as money, personnel, or materials, often in a strategic or systematic way."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「増やす (increasing)」というよりも、既存の基盤や能力を「強化する」「補強する」という、より計画的で目的意識の高いニュアンスを含みます。ビジネス、学術、行政などのフォーマルな文脈で頻繁に使われます。口語ではほとんど使われず、書面や公式な議論で用いられることが多いです。ネイティブは、特に何かを改善したり、目標を達成したりするために、不足しているものを意図的に追加・強化する際にこの表現を選びます。
例文
The company is augmenting its resources to meet growing market demand.
その会社は、増加する市場の需要に対応するため、リソースを増強しています。
We are considering augmenting our staff with new hires to improve productivity.
生産性向上のため、新規採用で人員を増強することを検討しています。
Augmenting resources for research and development is crucial for innovation.
研究開発のためのリソース増強は、イノベーションにとって極めて重要です。
The government is focused on augmenting financial resources for public health initiatives.
政府は公衆衛生イニシアチブのための財源増強に注力しています。
They implemented new strategies for augmenting their online marketing resources.
彼らはオンラインマーケティングのリソースを増強するための新しい戦略を実行しました。
Augmenting renewable energy resources is a global priority.
再生可能エネルギー資源の増強は、世界的な優先事項です。
The IT department is augmenting its server capacity to handle increased data traffic.
IT部門は、増加するデータトラフィックに対応するため、サーバー容量を増強しています。
Farmers are exploring methods for augmenting their water resources during dry seasons.
農家は乾燥期に水資源を増強する方法を模索しています。
類似表現との違い
「augmenting resources」が、既存のものをより効果的にするために質的・量的に「増強する」「補強する」という、計画的かつ戦略的なニュアンスが強いのに対し、「increasing resources」は単に「資源を増やす」という一般的な意味合いです。augmentingの方がより洗練された専門的な表現とされます。
「expanding resources」は、資源の「規模を拡大する」ことや、「範囲を広げる」ことに重点が置かれます。単に量が増えるだけでなく、適用領域や影響範囲が広がることを示唆します。「augmenting resources」は既存の基盤を強化する意味合いがより強く、質的な向上も含むことが多いです。
「boosting resources」は、一時的に「急増させる」「押し上げる」というニュアンスが強く、短期間での効果を期待する際に使われます。比較的カジュアルな響きがあり、緊急性や迅速な対応を強調する場面に適しています。「augmenting resources」はより持続的・計画的な増強を意味します。
「enhancing resources」は、資源の「質を高める」「価値を向上させる」ことに重点が置かれます。量的な増加だけでなく、より良くすることを目指します。「augmenting resources」は量的な増加や能力の強化に焦点を当てますが、enhancingは主に質的な側面を強調します。
よくある間違い
動詞 'augment' は他動詞であり、直接目的語を取ります。そのため、『for』のような前置詞は通常不要です。増強する対象（例: our resources）を直接後に続けます。
動詞『augment』自体は「増強する」という意味です。『augmenting resources』は『資源の増強』という動名詞句として使われることが多いです。主語として『予算が資源を増強した』とするよりも、『資源増強のための予算』のように形容詞的に使うか、受動態や異なる動詞（例: 'increase'）を使う方が自然な場合があります。
学習のコツ
- 💡『augment』は『増加させる』だけでなく、『強化する』『補強する』といった、より意図的で戦略的な意味合いを持つことを理解しましょう。
- 💡主にビジネス、学術、政策などのフォーマルな文脈で使われるため、日常会話では避けるのが無難です。
- 💡『augmenting resources』は動名詞句として、主語や目的語、あるいは前置詞の後に続く形で使われることが多いです。
- 💡『augment』の動詞の形（augment, augments, augmented, augmenting）を正確に使い分けられるように練習しましょう。
対話例
ビジネス会議での戦略的議論
A:
Our current sales team is doing well, but to hit next year's targets, we might need to consider augmenting our resources.
現在の営業チームは順調ですが、来年の目標を達成するには、リソースの増強を検討する必要があるかもしれません。
B:
I agree. Augmenting resources, especially in terms of personnel and technology, will be key to scaling our operations.
同感です。特に人員とテクノロジーの面でのリソース増強が、事業拡大の鍵となるでしょう。
研究プロジェクトに関する議論
A:
The preliminary results are promising, but we lack the necessary equipment for advanced analysis. Augmenting resources here would accelerate our progress.
予備的な結果は有望ですが、高度な分析に必要な機器が不足しています。ここでのリソース増強が、私たちの進歩を加速させるでしょう。
B:
I'll prepare a proposal to secure additional funding. Augmenting our lab's computational resources is definitely a priority.
追加資金を確保するための提案書を作成します。研究室の計算資源の増強は、間違いなく優先事項です。
Memorizeアプリで効率的に学習
augmenting resources を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。