/ˈætəm bɑm/
ATom BOMB
最初の音節「AT」に強くアクセントを置きます。
"A type of nuclear weapon that uses nuclear fission to release a massive amount of energy in an explosion."
ニュアンス・使い方
主に戦争や国際関係に関連して使われる表現で、非常に強い破壊力を持つことから、恐怖や緊張感と結びついています。フォーマルな場面での使用が一般的で、特に歴史的な文脈でよく言及されます。
The invention of the atom bomb changed the course of history.
原子爆弾の発明は歴史の流れを変えました。
Many countries are now trying to prevent the spread of atom bombs.
多くの国が原子爆弾の拡散を防ごうとしています。
The movie depicted the chilling effects of the atom bomb.
その映画は原子爆弾の恐ろしい影響を描いていました。
原子爆弾と核爆弾は同じ意味で使われることが多いが、核爆弾は広く核兵器全般を指すことがある。
水素爆弾はより強力な核兵器で、原子爆弾よりも大規模な爆発を引き起こす。
「atom bomb」は名詞のフレーズなので、動詞形の使用は誤りです。
A:
What do you think about the impact of the atom bomb?
原子爆弾の影響についてどう思いますか?
B:
It had a profound effect on international relations.
国際関係に深い影響を与えました。