天文学的に、途方もなく、非常に莫大に、極めて高価に
/æstrəˈnɒmɪkli/
as-tro-NOM-i-cally
「アストロノミカリー」のようにカタカナ読みにならないよう注意しましょう。強勢は第3音節の「ノム」の部分にあり、ここを強く、長く発音します。最初の'a'は「ア」と「エ」の中間のような音で、最後の'-cally'は弱く素早く発音すると自然です。
Prices rose astronomically last year.
昨年、物価は天文学的に高騰しました。
The cost is astronomically high.
その費用は途方もなく高いです。
His chances are astronomically low.
彼の可能性は極めて低いです。
The task is astronomically complex.
その課題は途方もなく複雑です。
She is astronomically talented.
彼女は驚くほど才能があります。
Such a distance is astronomically vast.
そのような距離は途方もなく広大です。
Sales increased astronomically this quarter.
今期、売上は驚くほど増加しました。
Profits grew astronomically last year.
昨年、利益は天文学的に伸びました。
The numbers differ astronomically.
その数字は天文学的に異なります。
The budget expanded astronomically fast.
予算は途方もない速さで拡大しました。
動詞を修飾する場合は副詞のastronomicallyを使用します。'The astronomical increase'は正しく「天文学的な増加」という意味ですが、動詞を直接修飾する際には副詞形が適切です。
astronomicallyは副詞で「天文学的に、途方もなく」という意味で、動詞や形容詞、他の副詞を修飾します。一方、astronomicalは形容詞で「天文学的な、途方もない」という意味で、名詞を修飾します。品詞が異なるため、使い方に注意が必要です。
この単語は、ギリシャ語の「星(astro-)」と「法則、配置(nomos)」に由来する「天文学(astronomy)」から派生しています。本来は天文学的な規模の大きさを指していましたが、それが転じて「途方もなく大きい」「非常に莫大に」といった比喩的な意味で使われるようになりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。