/əˈpɪər ɪˈrɛɡjʊləli/
əpPEAR irREGyəli
「appear」は「アピアー」のように、「ピア」の部分を強調します。「irregularly」は「イレギュラーリー」のように、「レギュー」の部分に強勢を置くと自然な発音になります。
"To show up, manifest, or occur without a fixed pattern or at inconsistent intervals; not regularly or predictably."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、人、物、現象、データなどが特定の規則性を持たず、予測不可能なタイミングで現れたり発生したりする状況を表す際に使われます。客観的な事実を述べるニュートラルな表現であり、特にポジティブやネガティブといった感情を強く伴うものではありません。科学的な報告、ビジネスの状況説明、あるいは日常的な出来事について話す際にも使用できます。フォーマル度としては中程度からややフォーマルな文脈でよく見られますが、カジュアルな会話で使っても不自然ではありません。ネイティブは、何か特定のパターンがないことを明確に伝えたいときにこの表現を選びます。
The rare bird species appears irregularly in this forest.
その珍しい鳥の種は、この森に不定期に現れます。
Our old cat appears irregularly for dinner, sometimes skipping a meal.
うちの老猫は不定期に夕食に現れ、たまに食事を飛ばすことがあります。
Error messages appear irregularly on the system, making them hard to trace.
システムにエラーメッセージが不定期に表示されるため、追跡が困難です。
He appears irregularly at our club meetings, so we never know if he'll be there.
彼は私たちのクラブの会合に不定期に顔を出すので、彼がいるかどうかはわかりません。
The symptoms of her allergy appear irregularly, depending on the season.
彼女のアレルギー症状は季節によって不定期に現れます。
Updates for this software appear irregularly, so users have to check frequently.
このソフトウェアのアップデートは不定期なので、ユーザーは頻繁に確認する必要があります。
Historical records show that comets appear irregularly in our sky.
歴史的な記録によると、彗星は不定期に私たちの空に現れます。
The delivery service sometimes appears irregularly, which can be frustrating.
その配達サービスは時々不定期に現れるので、イライラすることがあります。
Customer complaints about this specific issue appear irregularly, not in a concentrated period.
この特定の問題に関する顧客からの苦情は、特定の期間に集中するのではなく、不定期に発生しています。
This rare phenomenon appears irregularly every few decades.
この珍しい現象は数十年ごとに不定期に現れます。
「現れては消える」という一時的で不安定なニュアンスが強く、人や感情、流行などに対して使われることが多いです。「appear irregularly」は「不定期に現れる」という出現そのものに焦点を当て、消滅には直接言及しません。よりカジュアルな表現です。
「散発的に起こる、まばらに発生する」という意味で、「appear irregularly」と非常に似ています。しかし、「sporadically」はより「散発的、まばらに」という物理的な分布や時間的な間隔の広がりを強調する傾向があります。ややフォーマルまたは学術的な文脈でよく使われます。
「時々姿を見せる、たまに現れる」という意味で、特に人に対して使われることが多い、よりカジュアルな表現です。「appear irregularly」はもう少し客観的で幅広い対象に使えます。
「断続的に現れる、一時的に症状が表れる」という意味で、技術的、医学的な文脈で使われることが多いです。「appear irregularly」が単に不規則な出現を表すのに対し、「intermittently」は中断期間を挟んで繰り返し現れるニュアンスが強調されます。より専門的でフォーマルです。
「不規則に現れる」と動詞「appear」を修飾するには副詞「irregularly」が必要です。「irregular」は形容詞なので、「不規則な状態に見える」という意味になってしまいます。
「appear」の後ろに副詞「irregularly」を直接置くのが自然な形です。「at」は不要であり、不自然な表現になります。
A:
Have you seen Ken at the study group lately?
最近、ケンを勉強会で見かけた?
B:
Not really. He tends to appear irregularly, so you never know if he'll be there or not.
あんまりね。彼は不定期にしか顔を出さないから、来るか来ないか分からないんだ。
A:
The server issues are still bothering us. It keeps crashing.
サーバーの問題がまだ悩ましいね。落ち続けるんだ。
B:
Yeah, and the problem seems to appear irregularly, which makes it hard for the IT team to diagnose.
うん、しかもその問題は不定期に現れるみたいで、ITチームも診断しにくいって言ってるよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード