「annuity」の類語・言い換え表現
年金または定期的な支払いを受け取る金融商品名詞
annuityより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(5語)
pension
(年金)ニュアンス: pensionは主に退職後に受け取る金銭的な給付を指し、annuityはその一形態として定期的な支払いを受けることを強調する。年金は通常、雇用主や政府から支給される。
He will receive a pension after retiring from his job.
彼は仕事を辞めた後に年金を受け取ることになります。
Many people rely on their pensions for financial security in retirement.
多くの人々は退職後の経済的安定のために年金に頼っています。
structured settlement
(構造化和解)ニュアンス: structured settlementは、訴訟の結果として受け取る定期的な支払いを指し、annuityはより一般的な金融商品であるため、特定の状況に用いられる。
He received a structured settlement after the lawsuit.
彼は訴訟の後に構造化和解を受け取りました。
Structured settlements provide long-term financial security.
構造化和解は長期的な経済的安定を提供します。
financial annuity
(金融年金)ニュアンス: financial annuityはannuityの特定の形態を強調しており、通常、金融機関が提供する定期的な支払いを指す。全般的な意味でのannuityとは異なり、金融商品としての明確な特性を持つ。
A financial annuity can provide a reliable income during retirement.
金融年金は退職後に信頼できる収入を提供します。
Investing in a financial annuity can be a wise decision.
金融年金に投資することは賢明な決断となる可能性があります。
asset allocation
(資産配分)ニュアンス: asset allocationは投資の配分方法を指し、annuityはその中の一形態として、特定の資産運用の選択肢を提供する。資産配分はリスク管理とも関連している。
Proper asset allocation is key to a successful investment strategy.
適切な資産配分は成功する投資戦略の鍵です。
Investors should regularly review their asset allocation.
投資家は定期的に資産配分を見直すべきです。
income annuity
(収入年金)ニュアンス: income annuityはannuityの特定の形態で、定期的な収入を目的とした金融商品であるため、annuityと同義だがより具体的に収入に焦点を当てている。
An income annuity can provide financial security in retirement.
収入年金は退職後の経済的安定を提供します。
Choosing the right income annuity is crucial for your financial future.
適切な収入年金を選ぶことはあなたの経済的未来にとって重要です。
中立的な表現(10語)
insurance
(保険)ニュアンス: 保険はリスクをカバーするための金融商品で、annuityとは異なり、定期的に支払われるものではなく、事故や病気などの不測の事態に対する備えとして使用されることが多い。
I bought health insurance to cover unforeseen medical expenses.
予期しない医療費をカバーするために健康保険に加入しました。
Insurance can provide peace of mind in uncertain times.
保険は不確実な時代に安心を提供します。
retirement fund
(退職金制度)ニュアンス: retirement fundは、退職後の生活資金を準備するための貯蓄や投資のことを指し、annuityはその資金を定期的に支払う形で受け取るものを指す。退職金制度は通常、長期的な計画が必要。
He is contributing to his retirement fund every month.
彼は毎月退職金制度に貢献しています。
A well-planned retirement fund can ensure a comfortable retirement.
計画的な退職金制度は快適な退職生活を確保します。
payment plan
(支払い計画)ニュアンス: payment planは商品の購入やサービスの利用に対する分割払いの契約を指し、annuityは金融商品として定期的に支払を受け取ることに特化している。
I opted for a payment plan to manage my expenses.
支出を管理するために支払い計画を選びました。
A flexible payment plan can help consumers afford big purchases.
柔軟な支払い計画は消費者が大きな購入を手に入れるのを助けることができます。
financial product
(金融商品)ニュアンス: financial productは広範な金融商品を指し、annuityはその中の特定の一形態であるため、より一般的な表現となる。
There are various financial products available for investment.
投資のためにさまざまな金融商品があります。
Choosing the right financial product can be challenging.
適切な金融商品を選ぶことは難しい場合があります。
installment income
(分割収入)ニュアンス: installment incomeは分割で受け取る収入を指し、annuityは特に金融商品としての定期的な支払いを指すため、より特化した表現となる。
He receives installment income from his investments.
彼は投資から分割収入を得ています。
Installment income can provide a steady cash flow.
分割収入は安定したキャッシュフローを提供します。
regular payment
(定期的な支払い)ニュアンス: regular paymentは一般的に定期的に支払われる金額を指し、annuityはその性質上、特定の金融商品に関連しているため、より専門的な意味合いを持つ。
He has set up a regular payment for his bills.
彼は請求書のために定期的な支払いを設定しました。
Regular payments can help manage your budget effectively.
定期的な支払いは予算を効果的に管理するのに役立ちます。
income stream
(収入源)ニュアンス: income streamは収入の流れを指し、annuityはその特定の形態として定期的に受け取る支払いを表すため、より具体的な用途で使われる。
He has multiple income streams from various investments.
彼はさまざまな投資から複数の収入源を得ています。
A stable income stream is crucial for financial security.
安定した収入源は経済的安定にとって重要です。
cash flow
(キャッシュフロー)ニュアンス: cash flowは企業や個人の収入と支出の流れを指し、annuityはその中の定期的な受取を強調するため、より具体的な概念である。
Managing cash flow is essential for business success.
キャッシュフローの管理はビジネス成功のために不可欠です。
Positive cash flow allows for reinvestment in the business.
プラスのキャッシュフローはビジネスへの再投資を可能にします。
retirement savings
(退職貯蓄)ニュアンス: retirement savingsは退職後の生活資金をためる行為を指し、annuityはその資金を受け取る方法に特化しているため、より具体的なコンテキストで使用される。
It's important to start retirement savings early.
早めに退職貯蓄を始めることが重要です。
Many people underestimate the amount needed for retirement savings.
多くの人々が退職貯蓄に必要な金額を過小評価しています。
fixed income
(固定収入)ニュアンス: fixed incomeは確定的な収入源を指し、annuityはその一形態として定期的に支払われる収入を強調するため、特定のコンテキストで使用される。
Investing in bonds can provide a fixed income.
債券への投資は固定収入を提供することができます。
Many retirees rely on fixed income sources for their expenses.
多くの退職者は支出のために固定収入源に頼っています。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード