allegorical meaning
発音
/ˌæləˈɡɔrɪkəl ˈmiːnɪŋ/
alleGORical MEANing
💡 「アレゴリカル」は「ゴ」に、「ミーニング」は最初の「ミー」に強勢を置きます。専門的な文脈で使われるため、クリアに発音することを意識しましょう。
使用情報
構成単語
意味
物語、詩、絵画などが、表面的な意味の他に隠された、象徴的または比喩的な意味を持つこと。抽象的な概念や道徳的教訓を表すことが多い。
"The deeper, symbolic, or figurative significance of a story, poem, or other artistic work, often representing abstract ideas or moral lessons beyond its literal interpretation. It refers to a narrative or artistic representation that functions as a hidden meaning beneath its literal surface."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、文学作品、芸術作品、神話、宗教的なテキストなどを分析・解釈する際に使われる、非常に専門的で学術的な文脈でよく用いられます。日常会話で使われることはほとんどありません。作品の表層的な物語だけでなく、その裏に隠されたメッセージや普遍的な真理を読み解こうとする、知的な探求や深い理解を求める姿勢を表します。使用することで、教養があり、分析的な思考を持つという印象を与えます。フォーマル度が非常に高く、文学評論家や哲学者などが使うような言葉です。
例文
The critics debated the allegorical meaning of the novel's ending for decades.
批評家たちは、その小説の結末が持つ寓意的な意味について何十年も議論しました。
Many ancient myths possess a rich allegorical meaning that reflects universal human experiences.
多くの古代神話は、普遍的な人間の経験を反映する豊かな寓意的な意味を持っています。
To fully appreciate the poem, one must delve into its allegorical meaning.
その詩を完全に理解するには、その寓意的な意味を深く探る必要があります。
The painting's allegorical meaning became clear only after studying its historical context.
その絵画の寓意的な意味は、歴史的背景を研究して初めて明らかになりました。
Religious texts are often interpreted for their allegorical meaning, providing moral guidance.
宗教的テキストはしばしば寓意的な意味について解釈され、道徳的な指針を提供します。
Symbolism is key to unlocking the allegorical meaning in classical literature.
象徴主義は古典文学における寓意的な意味を解き明かす鍵となります。
Philosophers often explore the allegorical meaning behind fables and parables.
哲学者は寓話やたとえ話の背後にある寓意的な意味を探求することがよくあります。
Even some children's stories subtly carry an allegorical meaning about important life lessons.
子供向けの物語の中にも、重要な人生の教訓に関する寓意的な意味がさりげなく込められていることがあります。
I wonder if that sci-fi movie has an allegorical meaning about our society.
あのSF映画には、私たちの社会に関する寓意的な意味が隠されているのかな。
類似表現との違い
「symbolic meaning」は個々の記号や要素が持つ象徴的な意味を指すのに対し、「allegorical meaning」は物語全体や作品全体が持つ、一貫した隠れたメッセージや道徳的な教訓を指します。Allegoricalの方がより構造的で、物語のレベルで機能する比喩です。
「figurative meaning」は言葉や表現が文字通りの意味ではなく、比喩的に使われる意味全般を指します。「allegorical meaning」は、特に物語や詩などが全体として持つ、抽象的な概念や道徳を伝えるための比喩的な意味に限定されます。Allegoricalの方がより専門的で、文芸作品の解釈に用いられます。
「deeper meaning」は、表面的な意味の奥にある、より本質的・重要な意味を指す一般的な表現です。カジュアルな会話でも使われます。「allegorical meaning」は、特に文学や芸術作品において、隠された比喩的な教訓や抽象的な概念を伝えるための、より専門的で学術的な「深い意味」を指します。
学習のコツ
- 💡文学や芸術作品の分析、解釈といった専門的な文脈で使われる表現です。
- 💡物語、詩、神話などが持つ、表面的な意味の裏に隠された教訓やメッセージを指します。
- 💡日常会話ではほとんど使用せず、フォーマルな状況や学術的な議論に適しています。
- 💡「allegorical」は形容詞で「寓意的な」という意味を持ちます。
対話例
文学セミナーでの議論
A:
What do you think is the allegorical meaning behind the white whale in Moby Dick?
『白鯨』に出てくる白いクジラには、どのような寓意的な意味が込められていると思いますか?
B:
Many scholars argue it represents the untamable forces of nature or humanity's obsession.
多くの学者は、それが自然の制御不能な力や人類の強迫観念を表していると主張しています。
美術史の講義
A:
This Renaissance painting is full of symbols. Do you see its allegorical meaning?
このルネサンス絵画は象徴に満ちていますね。その寓意的な意味がわかりますか?
B:
I think it depicts the struggle between virtue and vice, with each figure representing an abstract concept.
それぞれの人物が抽象的な概念を表しているので、美徳と悪徳の間の闘いを描いていると思います。
Memorizeアプリで効率的に学習
allegorical meaning を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。