/ɔːl juː niːd ɪz/
all you NEED is
「all you」は続けて発音され、「need」を強く発音します。続く名詞や動名詞の前に置かれる「is」は、通常は弱く発音されることが多いです。全体的に流れるようなリズムを意識しましょう。
"Used to express that a particular thing or quality is the only essential requirement for success, happiness, or achieving a goal."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、何かを達成したり、幸せになったりするために「本当に大切なものは何か」を、シンプルかつ力強く伝える時に使われます。多くの場合、本質的な価値やシンプルな解決策を強調し、ポジティブなメッセージを込めて相手を励ますニュアンスがあります。ジョン・レノンの有名な歌『All You Need Is Love』で広く知られるようになり、哲学的なメッセージ、インスピレーションを与えるスピーチ、歌詞、書籍のタイトルなど、幅広い文脈で用いられます。フォーマル度に関しては、非常に汎用性が高く、カジュアルな会話からビジネスシーン、公式な場でのスピーチまで自然に使えます。ネイティブにとっては非常にポピュラーで、ポジティブかつ核心を突く表現として受け止められます。
All you need is a little confidence to try new things.
新しいことに挑戦するには、少しの自信さえあればいいんです。
To learn a new language, all you need is consistent practice.
新しい言語を学ぶのに必要なのは、継続的な練習だけです。
All you need is a good book and a quiet place to relax.
リラックスするために必要なのは、良い本と静かな場所だけです。
Sometimes, all you need is a fresh perspective to solve a problem.
時には、問題解決に必要なのは新鮮な視点だけです。
All you need is a comfortable pair of shoes for your trip.
旅行に必要なのは、快適な靴だけです。
For our team's success, all you need is clear communication and mutual trust.
私たちのチームの成功には、明確なコミュニケーションと相互の信頼さえあればいいのです。
To improve productivity, all you need is efficient time management.
生産性を向上させるには、効率的な時間管理さえあればいいのです。
All you need is courage to pursue your dreams, and the path will become clear.
夢を追いかけるのに必要なのは勇気だけです。そうすれば道は開けるでしょう。
For effective leadership, all you need is integrity and empathy.
効果的なリーダーシップに必要なのは、誠実さと共感性です。
All you need is to believe in yourself, and you can achieve anything.
自分を信じることさえできれば、どんなことでも成し遂げられます。
「all you need is」とほぼ同じ意味ですが、「The only thing you need is」の方がより直接的で説明的な響きがあります。「all you need is」はより簡潔で、格言的な強調を伴うことが多いです。
「本当にあなたが必要としているのは〜」というニュアンスで、「all you need is」よりも、相手が何かを誤解しているかもしれない、あるいは本質を見失っているかもしれないという前提で、より強くアドバイスを与える際に使われる傾向があります。
「〜さえあればいい」という結果や手段に焦点を当てた表現です。「All you need is」が「本質的に必要なもの」を指すのに対し、「It only takes」は「それだけの簡単なことで済む」という手軽さや効率性を強調するニュアンスがあります。
「all you need」は「あなたが必要とする全てのもの」という集合体として単数扱いになるため、be動詞は「is」を使います。「are」は間違いです。
A:
I want to try photography, but I don't have a fancy camera or anything.
写真始めてみたいんだけど、いいカメラとか持ってないしなあ。
B:
Don't worry about it! All you need is your phone and a good eye.
気にしないで!必要なのはスマホと良いセンスだけだよ。
A:
This project feels overwhelming. I don't know where to start.
このプロジェクト、手に負えない感じだ。どこから手をつけていいか分からないよ。
B:
Take a deep breath. All you need is a clear plan and consistent effort.
深呼吸して。必要なのは明確な計画と継続的な努力だけだよ。
A:
I lost the game again. I'm not good enough.
また試合に負けちゃった。僕、全然ダメだ。
B:
It's okay. All you need is to keep practicing and have fun.
大丈夫だよ。必要なのは練習を続けることと、楽しむことだけだよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード