again and again
複合語英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/əˈɡɛn ənd əˈɡɛn/
əGEN ənd əGEN
「アゲイン」の部分を強調して発音し、`and` は弱く「アン」または「エン」のように発音します。全体的にリズミカルに繰り返すように言うと自然です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽自己啓発問題解決歴史・文化
意味
何度も何度も、繰り返し、再三。
"Repeatedly; on many occasions; over and over; in a persistent manner."
ニュアンス・使い方
動作や出来事が何度も繰り返される状況で使われます。単なる回数の多さだけでなく、「うんざりするほど」「飽き飽きするほど」といったネガティブな気持ちや、「根気強く」「繰り返し強調したい」といったポジティブな感情を伴うこともあります。話し手の感情によってニュアンスが変わるため、文脈が重要です。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。非常にフォーマルな書き言葉では 'repeatedly' や 'on multiple occasions' などが選ばれることもありますが、このフレーズも十分に使われます。ネイティブは、ある行動や状況が「しつこいほど」「しつこく」繰り返される場合に特にこの表現を使います。
例文
She practices the piano again and again to master the piece.
彼女はその曲をマスターするために、ピアノを何度も何度も練習します。
He told me the same story again and again.
彼は私に同じ話を何度も繰り返し聞かせました。
I've tried calling him again and again, but he doesn't answer.
何度も彼に電話をかけましたが、応答がありません。
The child asked for a cookie again and again until his mother gave in.
その子は母親が折れるまで、何度も何度もクッキーをねだりました。
History often repeats itself again and again.
歴史は何度も何度も繰り返されるものです。
We reviewed the proposal again and again to catch any errors before submission.
提出前に誤りがないか確認するため、私たちは何度も何度も提案書を見直しました。
The manager emphasized the importance of teamwork again and again in our meetings.
マネージャーは会議で何度も何度もチームワークの重要性を強調しました。
Despite setbacks, the team continued to experiment again and again.
度重なる障害にもかかわらず、チームは何度も何度も実験を続けました。
The research findings have been replicated again and again by independent studies.
その研究結果は、独立した研究機関によって何度も何度も再現されています。
Political leaders have been warned again and again about the potential consequences of their actions.
政治指導者たちは、自分たちの行動がもたらす可能性のある結果について、再三にわたって警告されてきました。
類似表現との違い
`again and again` とほぼ同じ意味ですが、より「しつこく」「うんざりするほど」繰り返されるというニュアンスが強調されることがあります。子供っぽい表現に聞こえる場合もありますが、一般的に広く使われます。
repeatedlyフォーマル
よりフォーマルで客観的な表現です。「繰り返し」という事実を淡々と述べる際に使われ、感情的なニュアンスは少ないです。ビジネス文書や学術論文で好まれます。
`again and again` とほぼ同じ意味で、多くの場合交換可能です。やや文学的・詩的な響きを持つことがあり、少し古風に聞こえることもありますが、現代でも使われます。
単純に「何度も」という回数を指す表現です。繰り返しの動作そのものよりも、回数に焦点が当たります。`again and again` のように反復の強調や感情的なニュアンスは含まれません。
「頻繁に」という意味で、定期的な繰り返しや高い頻度を示す際に使われます。規則性や習慣性を強調するニュアンスがあります。`again and again` のように不規則な、あるいは意図的な反復を指すのとは少し異なります。
よくある間違い
again and again and again
again and again
`again and again` はすでに「何度も繰り返し」という意味を含むため、それ以上 `and again` を重ねる必要はありません。強調したい場合でも、通常はこの形で十分です。
again for again
again and again
このフレーズは常に `and` で二つの `again` を繋ぎます。`for` などの他の前置詞は使いません。
学習のコツ
- ポジティブな文脈でもネガティブな文脈でも使えることを意識しましょう。
- 過去の反復（何度も〜した）や、未来の反復（何度も〜するだろう）にも使えます。
- `and` を省略して `again again` とは言わないように注意しましょう。常に `again and again` です。
対話例
子供が同じ絵本を読んでほしいと頼む状況
A:
Mommy, can you read this book again?
ママ、この本もう一回読んでくれる？
B:
Oh, you always ask for this book again and again! Okay, one more time.
あら、いつもこの本を何度も何度もお願いするのね！よし、もう一回だけよ。
友人がダイエットに失敗し続けている状況
A:
I tried to start a new diet this week, but I failed again.
今週も新しいダイエットを始めたけど、また失敗しちゃったよ。
B:
Don't give up! You just have to try again and again until you find what works for you.
諦めないで！自分に合った方法を見つけるまで、何度も何度も試してみるしかないよ。
仕事で同じミスが繰り返されている状況
A:
This report has the same error again and again. We need to fix the root cause.
このレポート、同じ間違いが何度も何度も繰り返されていますね。根本原因を解決する必要があります。
B:
You're right. Let's schedule a meeting to address this thoroughly.
そうですね。これについて徹底的に話し合うための会議を予定しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード