/ˈɑːftər ɔːl/
AFter ALL
allの部分を強く発音します
"used to indicate that something is true despite what has been said or thought before."
ニュアンス・使い方
この表現は、何かの結論や状況が変わったときに使われます。特に、最初の考えや期待とは異なる結果が出たときに使うことが多いです。カジュアルな会話からビジネスの場面まで幅広く使われるため、フォーマル度は中程度です。ネイティブスピーカーは、物事の意外な展開を表現する際にこのフレーズを好みます。
I thought he wouldn't come, but he did after all.
彼は来ないと思っていたけど、結局来た。
After all the discussions, we decided to go with the original plan.
すべての議論の後、元の計画に従うことに決めました。
You should apologize; after all, you were wrong.
謝るべきだよ、結局君が間違っていたから。
The project was more successful than expected, after all.
そのプロジェクトは、結局予想以上に成功した。
She decided to go to the party after all.
彼女は結局パーティーに行くことにした。
最終的に何かが起こることを示すが、よりフォーマルな響き。
結論を示すが、より抽象的でフォーマルな表現。
ofが不要です。単独で使います。
時間を指定する必要はありません。一般的な結論として使います。
A:
Are you still going to skip the movie?
映画をスキップするつもり?
B:
No, I think I'll go after all.
いや、結局行くことにするよ。
A:
Are we going to change the proposal?
提案を変更しますか?
B:
After all the feedback, I believe we should stick to the original one.
すべてのフィードバックを考慮すると、元の提案に固執すべきだと思います。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード