addicted to games
コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/əˈdɪktɪd tə ɡeɪmz/
adDICTed to GAMES
💡 「addicted」の「-dict-」の部分を強く発音し、「to」は弱めに発音するのが自然です。「games」もやや強調されることがあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話趣味・娯楽医療・健康学校・教育子育て社会問題心理学
構成単語
意味
ゲームに夢中になりすぎて、日常生活に支障をきたしている状態。ゲーム中毒である。
"Obsessed with playing video games to the extent that it negatively impacts daily life, responsibilities, or well-being; unable to stop playing games despite negative consequences."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ゲームへの過度な没頭や依存を表します。日常会話で友人や家族について話す際によく使われます。必ずしも医学的な「依存症」を指すわけではありませんが、「やめられない」「コントロールできない」というネガティブなニュアンスが強く含まれます。自己紹介や自分の習慣について話す際にも使われますが、自虐的な意味合いで使うことがほとんどです。フォーマルな場面や医療の文脈では「gaming disorder」のような専門用語が好まれます。
例文
My brother is completely addicted to games; he plays all night.
私の兄は完全にゲーム中毒で、一晩中プレイしています。
I used to be addicted to that mobile game, but I managed to quit.
私はあのスマホゲームに夢中になりすぎていましたが、なんとかやめられました。
She's so addicted to games that she often forgets to eat.
彼女はゲームに夢中になりすぎて、よく食事を忘れます。
Are you addicted to games? You're always on your console.
あなたはゲーム中毒なの？いつもゲーム機にかじりついているね。
He denies being addicted to games, but he never leaves his room.
彼はゲーム中毒ではないと言い張るけど、全然部屋から出てこないんだ。
Many teenagers are getting addicted to games these days.
最近、多くの十代の若者がゲームにのめり込んでいます。
We need to address the issue of employees being addicted to games, which affects productivity.
従業員がゲームに依存し、それが生産性に影響している問題に対処する必要があります。
The new policy aims to help staff manage their time better, especially those who might be addicted to games or other distractions.
新しい方針は、従業員がより良い時間管理をするのを助けることを目指しており、特にゲームなどの気晴らしに依存している可能性のある人々が対象です。
The study investigates the psychological impact on individuals who are addicted to games.
その研究は、ゲームに依存している個人への心理的影響を調査しています。
類似表現との違い
hooked on gamesカジュアル
「addicted to games」よりもカジュアルで、必ずしも深刻な「中毒」を意味するわけではありません。「ゲームに夢中になっている」「ハマっている」という軽いニュアンスでも使われます。ポジティブな文脈でも使われることがあります。
「ゲームに取り憑かれている」「ゲームに熱中しすぎている」という意味で、「addicted to」と同様に強い熱中度を示しますが、精神的な執着や思考の中心になっている状態を強調します。必ずしも身体的な依存やコントロール不能を伴うとは限りません。
これは「ゲーム中毒者」という名詞表現で、ゲームに依存している人そのものを指します。人に対して直接使うと、少しきつい印象を与えることがあります。
よくある間違い
❌addicted for games
✅addicted to games
「addicted」の後に続く前置詞は常に「to」を使います。「for」は目的や理由を表すため、この文脈では適切ではありません。
❌addicted of games
✅addicted to games
「addicted」には「of」ではなく「to」を使います。「of」は所属や一部を表すことが多く、この状況には合いません。
学習のコツ
- 💡「addicted to X」のXには、名詞（例: coffee, sugar）または動名詞（-ing形、例: gambling）が来ます。
- 💡ネガティブなニュアンスが強いため、他者に対して使う際は失礼にならないよう注意しましょう。
- 💡「ハマっている」程度の軽い意味で使いたい場合は、「hooked on」の方がよりカジュアルで適切です。
- 💡ゲーム以外にも、「addicted to social media」（SNS中毒）のように様々なものに使えます。
対話例
友人がゲームばかりしていることについて話す
A:
I'm worried about Tom. He seems completely addicted to games these days.
トムのことが心配だよ。最近、完全にゲーム中毒みたいなんだ。
B:
Yeah, he spends all his free time playing. It's affecting his studies.
うん、彼は自由な時間を全部ゲームに費やしてるからね。学業にも影響が出てるよ。
自身の過去のゲーム習慣について話す
A:
I used to be really addicted to games when I was in high school. I played for hours every day.
高校生の時は本当にゲーム中毒だったよ。毎日何時間もプレイしてたんだ。
B:
Me too! It was hard to stop, but I'm glad I found other hobbies.
私も！やめるのが大変だったけど、他の趣味を見つけられてよかったよ。
子どものゲーム時間について夫婦で話す
A:
Do you think our son is getting addicted to games? He gets upset when we tell him to stop.
うちの息子、ゲーム中毒になってると思う？やめなさいって言うと怒るのよ。
B:
He does spend a lot of time on it. Maybe we should set stricter limits.
確かにかなりの時間を費やしてるね。もっと厳しい制限を設けるべきかもしれない。
Memorizeアプリで効率的に学習
addicted to games を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習