/ˈækʃən plæn/
ACtion PLAN
💡 「アクション」の最初の音節に強勢を置き、「プラン」もはっきりと発音します。どちらかというとplanの方に重きを置くことが多いです。
"A detailed plan outlining the specific actions, steps, resources, and timelines required to achieve a particular goal or solve a problem, often used in business or project management."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単なる「計画 (plan)」とは異なり、具体的に「行動 (action)」に焦点を当てた計画を指します。目標達成や問題解決に向けて、漠然としたアイデアではなく、明確な手順や責任者、期限が設定されていることを強調します。ビジネス、プロジェクト管理、個人目標設定、チームでの目標達成、問題解決など、目標達成や課題解決に向けて具体的な行動を組織する際に広く用いられます。 フォーマル度としては、ビジネスシーンや公式な場での使用が一般的で、ニュートラルからややフォーマルな印象を与えます。ネイティブスピーカーは、この表現を使うことで、計画が具体性を持ち、実行に移されるべきものであるというプロフェッショナルな印象を受け取ります。
Let's develop an action plan to improve our customer service.
顧客サービスを改善するための行動計画を立てましょう。
We need to create an action plan to address these safety concerns immediately.
これらの安全上の懸念に対処するため、直ちに行動計画を作成する必要があります。
My new year's resolution includes an action plan for learning a new skill.
私の新年の抱負には、新しいスキルを学ぶための行動計画が含まれています。
The team presented their action plan for increasing sales next quarter.
チームは来四半期の売上増加に向けた行動計画を発表しました。
After the workshop, everyone was asked to draft their own action plan.
ワークショップの後、皆が自身の行動計画を作成するよう求められました。
The government released an action plan to combat climate change.
政府は気候変動対策の行動計画を公表しました。
Do you have an action plan for completing your assignment on time?
課題を期限内に終わらせるための行動計画はありますか?
We reviewed the action plan and assigned responsibilities to each team member.
私たちは行動計画を見直し、各チームメンバーに責任を割り当てました。
Having an action plan helps you stay focused on your goals.
行動計画を持つことは、目標に集中し続けるのに役立ちます。
She came up with a clear action plan to organize her messy room.
彼女は散らかった部屋を整理するための明確な行動計画を思いつきました。
「plan of action」も「行動計画」という意味で使われますが、ややフォーマルで伝統的な響きがあります。「action plan」の方が現代のビジネスシーンではより一般的で簡潔です。意味はほぼ同じですが、表現のスタイルに違いがあります。
「strategic plan」は、より長期的で高レベルな「戦略計画」を指します。「action plan」が具体的な行動と短期的な目標達成に焦点を当てるのに対し、「strategic plan」は組織全体の方向性や長期的なビジョンを示します。action planはstrategic planの一部として作られることが多いです。
「implementation plan」は「実施計画」と訳され、「action plan」と非常に近い意味で使われます。特に、何らかの計画や戦略を実際に「実施する」段階に焦点を当てた計画を指す場合に用いられます。action planは目標達成のための行動全般を指すことが多いですが、implementation planはより「実行フェーズ」に特化したニュアンスが強いです。
「roadmap」は、特定の目標達成までの道のりや主要な段階、マイルストーンを視覚的に示した「ロードマップ」です。プロジェクトの進行状況や将来の計画を全体的に把握するために使われることが多く、action planよりも広範な期間や高レベルの計画を示す場合があります。action planが具体的なタスクリストに近い一方、roadmapは大きな方向性を示す図表のようなものです。
「action plan」は名詞であり、動詞として直接使うことはできません。「行動計画を立てる」「行動計画を作成する」などの意味で使う場合は、'develop an action plan' や 'create an action plan' といった動詞と組み合わせて使います。
「〜するための行動計画」という場合、'for solving the problem' (動名詞) もしくは 'to solve the problem' (不定詞) を使います。'for solve' のように'for' の後に動詞の原形を置くのは誤りです。
特定の行動計画を指す場合は、'the action plan' のように定冠詞 'the' をつけます。また、漠然とした「一つの行動計画」を指す場合は 'an action plan' をつけます。冠詞を忘れると不自然な英語になります。
A:
So, what's our next step to resolve this issue?
では、この問題を解決するための次のステップは何でしょう?
B:
I've drafted an action plan. It outlines who will do what by when.
行動計画を起案しました。誰がいつまでに何をするか、が記されています。
A:
Our goal is to increase customer satisfaction by 15% this quarter.
今四半期の目標は、顧客満足度を15%向上させることです。
B:
Understood. I'll work on an action plan for my team right away.
承知いたしました。すぐに私のチームの行動計画を作成します。
action plan を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。