accomplished musician
発音
/əˈkʌmplɪʃt mjuˈzɪʃən/
əˈKʌMplɪʃt mjuˈZɪʃən
💡 「accomplished」は「アカンプレィシュト」のように発音し、特に真ん中の「com」に強勢を置きます。最後の「-ed」は軽く「t」の音になります。「musician」は「ミュズィシャン」のように発音し、「zi」の部分に強勢があります。
使用情報
構成単語
意味
熟練した技術と実績を持つ音楽家、卓越した音楽家。
"A musician who is highly skilled, experienced, and successful in their craft, often having achieved a high level of proficiency and recognition."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「音楽が上手な人」というだけでなく、その人が長年の経験や練習によって技術を磨き上げ、プロフェッショナルなレベルに達していることを強調します。しばしば、その音楽家が特定の分野で成功を収めている、あるいは広く認知されていることを含意します。尊敬や賞賛の気持ちを込めて使われることが多く、比較的フォーマルな場面や、公式な紹介、批評、経歴の記述などで好んで用いられます。ネイティブは、この表現を聞くと、その音楽家が単なる愛好家ではなく、真の才能と努力に裏打ちされた実力者であると感じ取ります。
例文
She is an accomplished musician, proficient in both piano and violin.
彼女はピアノとバイオリンの両方に精通した熟練の音楽家です。
The festival featured performances by several accomplished musicians from around the world.
そのフェスティバルでは、世界中から集まった数人の卓越した音楽家による演奏が披露されました。
Even as a child, he showed signs of becoming an accomplished musician.
彼は子供の頃から、熟練した音楽家になる兆候を見せていました。
My grandfather was an accomplished musician, often playing at local events.
私の祖父は熟練の音楽家で、よく地元のイベントで演奏していました。
To become an accomplished musician, years of dedication and practice are essential.
熟練した音楽家になるためには、長年の献身と練習が不可欠です。
The conductor introduced her as an accomplished musician with an impressive discography.
指揮者は彼女を、印象的なディスコグラフィーを持つ卓越した音楽家として紹介しました。
His collaboration with the accomplished musician resulted in a critically acclaimed album.
彼の熟練音楽家とのコラボレーションは、絶賛されたアルバムとなりました。
We are honored to have such an accomplished musician join our faculty.
このような卓越した音楽家を教員としてお迎えできることを光栄に思います。
The biography details his journey from a young talent to an accomplished musician.
その伝記は、彼が若き才能から卓越した音楽家へと成長するまでの道のりを詳述しています。
類似表現との違い
「talented musician」は「才能ある音楽家」という意味で、生まれ持った才能やセンスに焦点を当てます。一方、「accomplished musician」は才能に加えて、長年の努力や経験、実績によって培われた「熟練度」や「完成度」を強調します。才能があっても未熟な段階ではaccomplishedとは言いません。
「skilled musician」は「技術のある音楽家」という意味で、演奏技術や特定の技能の高さに焦点を当てます。これは「accomplished musician」と非常に近い意味ですが、「accomplished」の方が「実績」や「成功」という側面を含み、より高いレベルでの認知や達成を暗示することが多いです。
「master musician」は「巨匠」「名人」といった意味合いで、その分野において最高峰の技術と経験を持つ人物、尊敬を集める存在を指します。「accomplished musician」よりもさらに上のレベル、揺るぎない地位を確立した音楽家を表す際に用いられます。
「virtuoso musician」は特に楽器演奏において、卓越した技術と驚異的な技巧を持つ演奏家を指します。技術的な難易度の高い曲を完璧に演奏できるような場合に用いられることが多く、「accomplished」が持つ「実績」や「成功」というよりも、「技術的な輝かしさ」に焦点を当てた表現です。
よくある間違い
「accomplished」は形容詞であり、「accomplish」（動詞）の過去分詞形です。動詞の原形を形容詞として使うことはできません。
「accomplished」は単独で「熟練した、才能ある」という意味で使えますが、「accomplished musician」とすることで、具体的にどの分野で熟練しているのかを明確に示し、より自然な表現になります。単独で「accomplished」と使う場合は、文脈で何に熟練しているか明らかである場合が多いです。
学習のコツ
- 💡「accomplished」は音楽家だけでなく、「accomplished artist (熟練した芸術家)」、「accomplished writer (優れた作家)」、「accomplished athlete (優秀な運動選手)」など、様々な分野の熟練者に対して使えます。
- 💡相手の才能や努力を称賛する際に使うと、より洗練された印象を与えます。
- 💡単に「good」や「great」を使うよりも、その人の専門性や実績を高く評価しているニュアンスを伝えたいときに効果的です。
対話例
友人とコンサートの感想を話している場面
A:
That concert last night was absolutely stunning!
昨夜のコンサートは本当に素晴らしかったね！
B:
It was! The violinist was truly an accomplished musician; every note was perfect.
本当に！あのバイオリニストはまさに卓越した音楽家だったね。一音一音が完璧だったよ。
仕事仲間と新しいプロジェクトのメンバーについて話している場面
A:
Who are we considering for the musical arrangement for the new commercial?
新しいコマーシャルの音楽アレンジは誰を検討していますか？
B:
We're hoping to collaborate with Dr. Ishikawa. He's an accomplished musician and composer with a fantastic reputation.
石川博士とのコラボレーションを希望しています。彼は素晴らしい評判を持つ、熟練の音楽家であり作曲家です。
Memorizeアプリで効率的に学習
accomplished musician を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。