accommodating needs
発音
/əˈkɒmədeɪtɪŋ niːdz/
a·COM·mo·DA·ting NEEDS
💡 accommodate の現在分詞形を強く発音します。
使用情報
構成単語
意味
相手の要求や必要に柔軟に対応すること。
"To provide what is required or desired; to be adaptable and willing to do what others need."
💡 ニュアンス・使い方
顧客やクライアントの要求に配慮し、柔軟に対応することを表します。ビジネスの場面でよく使われ、相手の満足を得られるよう心がけることを示します。丁寧な対応や配慮を表す言い方で、フォーマルな場面で用いられます。
例文
Our company is committed to accommodating the needs of our customers.
私たち会社は、お客様のニーズに柔軟に対応することを誓っています。
The hotel staff was very accommodating and allowed us an early check-in.
ホテルのスタッフは非常に丁寧で、私たちにアーリーチェックインを許可してくれました。
I'm happy to accommodate your schedule for the meeting.
会議のスケジュールについては、あなたのご都合に合わせて調整させていただきます。
類似表現との違い
「ニーズに応える」と同じ意味ですが、こちらはより強い表現です。「ニーズを満たす」という意味合いが強いです。
「お客様の要望に合わせる」といった意味で、より能動的な対応を表します。accommodating needs は受動的な対応を示すのに対し、catering to は自発的に対応することを表します。
よくある間違い
「ニーズに合わせる」という意味では accommodate を使います。adjust は物理的な調整を表すことが多いです。
「ニーズを充足する」という意味では satisfy を使いますが、accommodate は「柔軟に対応する」という意味合いが強いです。
学習のコツ
- 💡名詞 needs の後に動詞 accommodate を使うのが一般的です。
- 💡ビジネスの場面で頻繁に使われる表現なので、覚えておくと役立ちます。
- 💡丁寧な印象を与える表現なので、クライアントや上司などに使うと良いでしょう。
対話例
ホテルの従業員がお客様のリクエストに対応する場面
A:
Excuse me, could I get a later check-out time?
すみません、チェックアウトの時間を少し遅らせていただけますか?
B:
Of course, we'd be happy to accommodate your needs. What time would work best for you?
はい、もちろんお客様のニーズに合わせさせていただきます。どの時間がよろしいですか?
Memorizeアプリで効率的に学習
accommodating needs を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。