/əˈbɔːtɪv ˈprɒdʒɛkt/
aBOrTIVE PROject
abortiveの最初の音節を強く発音します
"A project that has failed to achieve its intended purpose."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特にビジネスやプロジェクト管理の文脈で使われ、計画やアイデアが実行に移されず、目的を達成できなかった場合に使われます。少しフォーマルな表現で、プロジェクトの失敗を冷静に指摘する際に使用されることが多いです。ネイティブスピーカーは、結果に対する失望や反省を暗示することが多いです。
The company's latest venture turned out to be an abortive project.
その会社の最新の事業は失敗に終わった。
After months of planning, the team faced an abortive project due to lack of funding.
数ヶ月の計画の末、チームは資金不足のために失敗したプロジェクトに直面した。
He was disappointed by the abortive project that failed to deliver any results.
彼は何の成果も出せなかった失敗したプロジェクトに失望した。
The government announced the termination of an abortive project aimed at urban renewal.
政府は都市再生を目指した失敗したプロジェクトの終了を発表した。
The start-up's abortive project highlighted the importance of market research.
そのスタートアップの失敗したプロジェクトは市場調査の重要性を浮き彫りにした。
同様に、目的を達成できなかった取り組みを指しますが、より広い範囲で使われる可能性があります。
ビジネスに関連する失敗した試みを指し、abortive projectよりもカジュアルな表現です。
abortedは特定の行動の結果を指しますが、abortiveは計画やプロジェクトの失敗を示します。
このフレーズは通常単数形で使われ、特定のプロジェクトを指します。
A:
How is the new marketing project going?
新しいマーケティングプロジェクトはどうなっていますか?
B:
Unfortunately, it has turned into an abortive project.
残念ながら、失敗に終わってしまいました。