/wʌts ðə ˈriːzən juː/
WHAT'S the REASON you V
「what's the」は繋がって発音され、「reason」を強く発音します。「you」の後に続く「v」(動詞の原型)は、その動詞の発音に続きます。
"Used to ask for the underlying cause, motive, or explanation behind someone's action, decision, or a particular situation. It seeks to understand the rationale rather than just asking for a simple 'why'."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、相手の行動、選択、または特定の状況について、その理由や根拠を尋ねる際に使われます。「Why do you V?」よりも少し丁寧で、単なる理由だけでなく、その背景にある考えや経緯を説明してほしいというニュアンスを含みます。ただし、問い詰めるような声のトーンで使うと、相手に不快感を与える可能性があるので注意が必要です。情報収集や状況理解を目的とした質問として、ビジネスシーンでも使えますが、よりフォーマルな場では「Could you explain the reason why you V?」のように補足すると、さらに丁寧な印象になります。相手に説明を促す、穏やかな疑問形として活用できます。
What's the reason you quit your last job?
以前の仕事を辞めた理由は何ですか?
What's the reason you want to learn Japanese?
日本語を学びたい理由は何ですか?
What's the reason you changed your mind about the trip?
旅行について気が変わった理由は何ですか?
What's the reason you didn't attend the meeting yesterday?
昨日会議に出席しなかった理由は何ですか?
What's the reason you're always so optimistic?
いつもそんなに楽観的な理由は何ですか?
What's the reason you chose this vendor over the others?
他のベンダーではなく、このベンダーを選んだ理由は何ですか?
What's the reason you believe this approach will be more effective?
このアプローチの方がより効果的だとお考えの理由は何ですか?
What's the reason you declined our proposal?
当社の提案をお断りになった理由は何ですか?
What's the reason you decided to implement this new policy at this time?
この時期に新しい方針を導入することを決定された理由は何ですか?
What's the reason you're requesting additional budget for this quarter?
今四半期に追加予算を要求される理由は何ですか?
より直接的でカジュアルな疑問形。「What's the reason you v?」は説明を求めるニュアンスが強いのに対し、「Why do you v?」は単刀直入に理由を尋ねるため、トーンによっては詰問調に聞こえることがあります。
「何があなたをVさせたのか」というように、Vした「原因」や「きっかけ」に焦点を当てます。感情的な動機や外部からの影響を尋ねる際に使われることが多いです。
「なぜVするのか説明していただけますか?」と、非常に丁寧でフォーマルな依頼の表現です。相手に説明を促す意図が明確で、ビジネスや公式な場での使用に適しています。
「reason」と「why」はどちらも理由を表すため、一緒に使うと冗長に聞こえることがあります。文法的な誤りではありませんが、より自然な表現は「why」を省略する形です。
「for you to V」は「あなたがVするための」といった目的や対象を表す構文で、直接的な行動の理由を尋ねる際にはあまり自然ではありません。「What's the reason you v?」の方が一般的です。
A:
I'm thinking of quitting my job next month and going freelance.
来月仕事を辞めて、フリーランスになろうと思ってるんだ。
B:
Oh, really? What's the reason you want to go freelance now?
え、そうなの?今フリーランスになりたい理由は何?
A:
The project deadline has been pushed back by two weeks.
プロジェクトの締め切りが2週間延期されました。
B:
I see. What's the reason you need more time to complete it?
なるほど。完了するためにもっと時間が必要な理由は何ですか?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード