/wʌts hi ˈduːɪŋ/
WHAT'S he DOING
「what's」は「ワッツ」と短く発音し、次の「he」とつながって「ワッツィー」のように聞こえることがあります。「he」のhは弱く発音されるか、脱落することも多いです。動詞の「doing」に一番強いアクセントが置かれ、行動に焦点が当てられます。
"A common question used to inquire about the current activity or action of a specific male person."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定の男性(彼)が「今、現在進行形で」何をしているのかを知りたいときに使う、ごく一般的でカジュアルな質問です。相手からその男性の状況や行動について情報を得ることを目的としています。家族や友人、同僚など、身近な人に対して日常的に使われます。フォーマルな場面で直接的に使うのはあまり一般的ではありませんが、文脈によっては中立的な質問として機能することもあります。ネイティブスピーカーは日常会話で頻繁にこの表現を使用します。
He's been quiet all day. What's he doing?
彼は一日中静かですね。何をしていますか?
I hear some strange noises from next door. What's he doing in there?
隣から変な音が聞こえますね。彼、中で何をしているんでしょう?
My brother is in his room. What's he doing?
弟が自分の部屋にいます。何をしていますか?
The cat is staring at him. What's he doing?
猫が彼をじっと見ています。彼、何をしているんですか?
He's supposed to be studying. What's he doing instead?
彼は勉強しているはずなのですが。代わりに何をしていますか?
Everyone else is working. What's he doing just sitting there?
他の皆は働いていますよ。彼、ただ座って何をしているんですか?
I saw him run into the kitchen. What's he doing now?
彼が台所に駆け込んでいくのを見ました。今、何をしているんですか?
He hasn't responded to my email. What's he doing?
彼から私のメールへの返信がありません。何をしていますか?
John just stepped out of the meeting. What's he doing?
ジョンは会議から少し席を外しました。何をしていますか?
The supervisor requested an update. What's he doing regarding the issue?
上司が状況の更新を求めています。その問題に関して彼が何をしていますか?
I'm curious about his progress. What's he doing to resolve the matter?
彼の進捗が気になります。その件を解決するために彼が何をしていますか?
「彼が何を企んでいるのか」「何をしようとしているのか」というニュアンスが強く、単なる現在の行動を尋ねるだけでなく、その裏にある意図や秘密めいた計画について尋ねる際に使われます。より口語的で、時として好奇心や疑念を含みます。「What's he doing?」は純粋に現在の行動を知りたいときに使われます。
彼の「職業」や「普段の仕事内容」を尋ねる質問です。現在の瞬間的な行動ではなく、習慣的な活動や身分について尋ねる点が大きく異なります。例えば「彼は何のお仕事をしていますか?」と尋ねる際に使います。
彼「に関して」何が起こっているのか、彼の全体的な状況や状態、抱えている問題などを尋ねる表現です。特定の行動だけでなく、彼の人生や状況全般に対する問いかけです。「彼に何かあったの?」というニュアンスに近いです。
疑問文では、疑問詞(what)の後に助動詞またはbe動詞(is)、そして主語(he)が続く語順が一般的です。平叙文の語順にならないように注意しましょう。
現在進行形を作るbe動詞(is)が省略されています。非常にカジュアルな口語では使われることもありますが、文法的には間違いとされ、特に書き言葉では避けるべきです。
「What he does?」は文法的に正しくありません。現在の行動を尋ねる場合は「What's he doing?」を使います。彼の習慣的な行動や職業を尋ねる場合は「What does he do?」となります。
A:
I wonder why Tom is in the meeting room alone.
トムが一人で会議室にいるの、なんでだろうね。
B:
Oh, he's probably preparing for the presentation tomorrow. What's he doing specifically, though?
ああ、たぶん明日のプレゼンの準備をしているんだろうね。具体的に何をしているのかな?
A:
Did you hear that weird noise from next door?
隣から変な音が聞こえた?
B:
Yeah, I did. I can't figure it out. What's he doing in there?
うん、聞こえたね。何してるんだろうね、中で。
A:
Is Ken still playing video games?
ケンはまだテレビゲームしてるの?
B:
Yes, he is. I told him to do his homework. What's he doing, playing a new game again?
うん、まだしてるよ。宿題するように言ったのに。また新しいゲームでもしてるの?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード