we totally v ed
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/wiː ˈtoʊtəli viːd/
we TO-tuh-lee VED
「totally」は「完全に」という強調の意味を持つため、特に「TO」の部分を強く発音し、その後に続く動詞も少し強調して発音すると、感情が伝わりやすくなります。動詞の過去形「V-ed」の部分は、文脈に応じて適切な動詞に置き換えて発音してください。
使用情報
フォーマリティ:カジュアル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話趣味・娯楽SNS学校・教育家族との会話海外旅行感情表現
意味
私たちは完全に～した、本当に～だった
"This phrase is used to strongly emphasize that 'we' performed an action, or experienced a state, in an absolute, complete, or undeniable manner. It conveys a strong sense of agreement, surprise, or confirmation of a past event."
ニュアンス・使い方
「we totally V-ed」は、自分たちがある行動を完全に、あるいは心底から行ったこと、またはある状況を完全に経験したことを強調する際に使われます。「本当に〜だった」「完全に〜した」といった強い肯定や共感、驚きなどを表現するのに適しています。非常にカジュアルな口語表現であり、親しい友人との会話や、興奮した状況で感情を込めて話す際によく使われます。フォーマルな場での使用は基本的に避けるべきです。ネイティブスピーカーは、共感や感動を共有したい時にこの表現を自然に使います。
例文
We totally aced that exam, didn't we?
あの試験、完璧にできたよね！
Oh no! We totally forgot about the movie night, I'm so sorry!
ああ、やばい！映画の夜のこと完全に忘れちゃってた、ごめん！
We totally messed up the surprise party plans.
サプライズパーティーの計画、完全に台無しにしちゃった。
We totally loved the new restaurant last night.
昨夜行った新しいレストラン、本当に気に入ったよ。
We totally saw that coming from a mile away.
それは遠くから見て完全に予測できたよ。
We totally binged that entire series over the weekend.
週末にあのシリーズ全部一気見したんだ。
We totally dominated the other team in the game.
試合で相手チームを完全に圧倒したよ。
We totally nailed the presentation today, great job everyone.
今日のプレゼンは完璧でしたね、皆さんお疲れ様でした。
We totally revamped the marketing strategy based on the new data.
新しいデータに基づいてマーケティング戦略を完全に刷新しました。
We totally underestimated the time needed for this project.
このプロジェクトに必要な時間を完全に過小評価していました。
類似表現との違い
「absolutely」も「完全に」という意味を強調しますが、『totally』よりもわずかにフォーマルな響きがあり、より強い断定や確信を表す傾向があります。ビジネスシーンでの強調表現としては『absolutely』の方が使われることがあります。
「really」は「本当に、非常に」という意味で、『totally』と同様に動詞を強調しますが、「完全に」という絶対的なニュアンスは『totally』ほど強くありません。より汎用的に使われ、『totally』よりはフォーマルな場面でも許容されることがあります。
「definitely」は「間違いなく、確かに」という確実性や決定を強調します。『totally』のような感情的な強調とは異なり、客観的な事実や確信に基づいた強調で、ビジネスシーンでも使われます。
よくある間違い
We total loved the movie.
We totally loved the movie.
動詞を修飾する場合は副詞の「totally」を使用します。「total」は形容詞なので、名詞を修飾する場合に使われます。
We loved totally the movie.
We totally loved the movie.
「totally」は通常、修飾する動詞の直前に置かれます。ただし、文によっては文末に置かれることもありますが、強調の意図が強い場合は動詞の直前が自然です。
学習のコツ
- 感情を込めて使うことで、よりネイティブらしい、生き生きとした表現になります。
- 「totally」は形容詞も修飾できます（例: It's totally awesome!）。動詞だけでなく、形容詞の強調にもよく使われることを意識しておきましょう。
- カジュアルな会話で、過去の出来事に対する強い共感や驚き、あるいは後悔などを表現するのに最適です。
対話例
週末の旅行の感想を友人と話す
A:
How was your trip to Kyoto?
京都旅行どうだった？
B:
Oh, it was amazing! We totally loved the temples and gardens.
ああ、最高だったよ！お寺も庭園も本当に気に入ったんだ。
約束を忘れていたことを謝る
A:
Are you still planning to come over for dinner tonight?
今夜の夕食、まだ来る予定？
B:
Oh my gosh, I'm so sorry! We totally forgot about it. We made other plans.
ああ、なんてこと！本当にごめん！完全に忘れてたよ。別の予定を入れてしまったんだ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード