/səʊ dʌz hiː/
so DOES he
「so」は弱めに発音されることが多く、「does」と「he」が繋がり、「ダズィ」のように聞こえることがあります。「does」に強勢を置いて発音すると、同意のニュアンスが伝わりやすくなります。
"Used to express that a previously stated positive action or condition is also true for a third person (he). It is a form of agreement or shared experience."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、前の文で述べられた肯定的な事柄(行動、状態、意見など)が、別の人物(この場合は「彼」)にも当てはまることを示す際に使われます。相手の言葉に同意したり、共通点を見つけたりする場面で自然に用いられます。フォーマル度はニュートラルで、友人とのカジュアルな会話から、ビジネスシーンでの軽い言及まで幅広く使えます。ごく一般的な応答表現であり、ネイティブスピーカーは日常的に頻繁にこの形を使います。
I love spicy food. So does my brother!
私は辛い食べ物が大好きなんです。私の兄もそうですよ!
She wants to go to the concert. So does her friend.
彼女はそのコンサートに行きたがっています。彼女の友人も同様です。
My dog enjoys long walks. So does our neighbor's dog.
私の犬は長い散歩が好きです。隣の家の犬も同様です。
He speaks fluent French. So does his wife.
彼は流暢なフランス語を話します。彼の妻も同様です。
I think this plan is brilliant. So does our team leader.
この計画は素晴らしいと思います。私たちのチームリーダーも同様に思っています。
The new marketing strategy seems promising. So does our CEO.
新しいマーケティング戦略は有望に見えます。私たちのCEOも同様に考えています。
This report highlights key market trends. So does the supplementary analysis.
この報告書は主要な市場動向を強調しています。補足分析も同様です。
The committee approved the budget proposal. So did the executive board.
委員会は予算案を承認しました。役員会も同様に承認しました。
Academic integrity is paramount for students. So does adherence to university policies.
学業の誠実さは学生にとって最も重要です。大学の方針への順守も同様です。
Maintaining public trust is crucial for the institution. So does transparent governance.
国民の信頼を維持することは、その機関にとって極めて重要です。透明性のある統治も同様です。
「So does he」よりも非常にカジュアルで口語的な表現です。文法的には不完全ですが、日常会話で「彼もだ」という意味で広く使われます。フォーマルな場や書き言葉では避けるべきです。
意味は「So does he」とほとんど同じですが、「He does too」は「彼もまたやる」と、主語「彼」を少し強調するニュアンスがあります。語順によって焦点が変わります。
「同様に」「こちらも同じく」という意味で、相手の言ったこと全体に対する同意や同様の感情を表す際に使われます。「So does he」よりもややフォーマルで、簡潔に返答したいときに便利です。
よりフォーマルで、主に書き言葉やビジネスシーンで使われる表現です。特定の規則、状況、条件などが「彼にも当てはまる」という堅いニュアンスを持ちます。
相手の言ったことに対して「彼もそうだ」と同意を示す場合は、「so + 助動詞/be動詞 + 主語」の倒置形を使います。「So he does」は、文脈によっては強調構文として使われることはありますが、一般的な同意の表現とは異なります。
前の文の動詞が一般動詞(like)の場合は、do/does/did を使います。be動詞(is/am/are)が使われるのは、前の文がbe動詞の場合です(例: I am happy. So is he.)。
「So him too」は文法的に不完全で、通常使われません。「him」は目的格なので主語としては使えません。カジュアルに使うなら「Him too」で通じますが、文法的に正しく同意を示すなら「So does he」を使います。
A:
I'm planning to go hiking this weekend.
今週末はハイキングに行く予定なんだ。
B:
Oh, really? So does Mark! He loves the mountains.
へえ、そうなの?マークもだよ!彼も山が大好きなんだ。
A:
I believe this new feature will greatly improve user experience.
この新機能はユーザー体験を大幅に向上させると信じています。
B:
I agree. So does our product manager; she's very enthusiastic about it.
私も同意見です。私たちのプロダクトマネージャーも同様で、彼女はそれについてとても熱心です。
A:
I've been listening to a lot of jazz lately.
最近、ジャズをよく聴いています。
B:
That's cool! So does my dad; he has a huge collection of jazz records.
いいね!私の父もそうだよ。彼は膨大なジャズのレコードコレクションを持っているんだ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード