/aɪm ˈæŋkʃəs tə v/
I'm ANXIOUS to V
「anxious」は「ア」にアクセントを置き、「-xious」は「ンクシャス」のように発音します。toは不定詞のtoで、軽く発音されることが多いです。
"Feeling a strong desire or eagerness to do something; very keen or impatient to do something."
ニュアンス・使い方
何かを達成したい、体験したいという強い願望や期待を表します。ポジティブな感情ですが、少し焦りや待ちきれないという切迫感が含まれることもあります。フォーマルすぎず、カジュアルすぎないニュートラルな表現として、日常会話からややフォーマルな場面まで幅広く使われます。ネイティブは、目標達成への意欲や、嬉しい出来事への期待を示す際にこの表現を使います。
I'm anxious to hear your news!
あなたの知らせを聞くのが待ち遠しいです!
We're anxious to start our vacation next week.
私たちは来週の休暇が始まるのを心待ちにしています。
She's anxious to meet her new colleagues on her first day.
彼女は初日に新しい同僚に会うのを心待ちにしています。
The kids are anxious to open their presents on Christmas morning.
子供たちはクリスマスの朝にプレゼントを開けるのを待ちきれない様子です。
I'm anxious to see how the project turns out after all our hard work.
私たちの努力が実を結んで、プロジェクトがどうなるか見るのが楽しみです。
The team is anxious to present their findings at the conference.
チームは会議で調査結果を発表したがっています。
I'm anxious to finalize the details of the contract as soon as possible.
できるだけ早く契約の詳細を詰めることを切望しています。
The committee is anxious to receive the final report before the next meeting.
委員会は次の会議前に最終報告書を受け取ることを切望しております。
"Feeling worried or apprehensive about doing something, or about something happening."
ニュアンス・使い方
未知の状況や困難な課題、不確実な未来などに対し、不安や懸念を抱いている状態を表します。結果が悪くなるのではないかという恐れや、心が落ち着かない緊張感を含みます。こちらの意味もニュートラル〜ややフォーマルな場面で使われます。ネイティブは、漠然とした不安ではなく、特定の行動や状況に対して心が落ち着かない状態を表現する際に使います。
I'm anxious to tell my parents the bad news.
両親に悪い知らせを伝えるのが気がかりだ。
She's anxious to take the exam, even though she studied a lot.
たくさん勉強したのに、彼女は試験を受けるのを心配している。
He's anxious to make a good impression at the interview.
彼は面接で良い印象を与えられるか不安に思っている。
I'm anxious to know the results of my medical test.
健康診断の結果を知るのが心配です。
We're anxious to avoid any misunderstandings in the negotiations.
私たちは交渉において誤解を避けることを懸念しています。
The management is anxious to address employee concerns quickly.
経営陣は従業員の懸念に迅速に対処することを心配しています。
The board is anxious to ensure compliance with all new regulations.
取締役会はすべての新しい規制への遵守を確実にするよう懸念しております。
「〜するのを待ちきれない」という意味で、より口語的で強い期待や興奮を表します。「anxious to」よりもカジュアルな響きがあり、ビジネスシーンでは「I look forward to V-ing」の方が適切です。
「〜したがっている」「〜に熱心である」という強い願望や意欲を表します。「anxious to」の「切望する」意味と非常に近いですが、「anxious to」が時に含む「焦り」や「若干の不安」のニュアンスは含まれず、純粋にポジティブな期待感です。
「〜することを懸念している」「〜することを心配している」という意味で、「anxious to」の「心配する」意味と非常に近いです。ただし、「anxious to」が「漠然とした不安や緊張」も含むのに対し、「concerned to」はより具体的な問題や状況に対する「懸念」を表す傾向があります。
「〜を楽しみにしている」という意味で、ポジティブな期待感を表します。特にビジネス文書やフォーマルな場面で「〜を楽しみにしています」と伝える際に、非常に丁寧でよく使われる表現です。toの後には動名詞(-ing形)が続きます。
動詞の原形を続ける場合は、不定詞のtoを使用します。「anxious for + 名詞」という形は存在しますが、「anxious for + 動詞の原形」は誤りです。
前置詞 'about' の後には、動名詞(-ing形)または名詞が続きます。動詞の原形を直接置くことはできません。
A:
Are you all packed for your trip to Japan next month?
来月の日本旅行、荷造りは全部済んだ?
B:
Almost! I'm so anxious to try all the local food there.
もうすぐだよ!現地の食べ物を全部試すのが待ち遠しいんだ。
A:
How's the new marketing project going? Any major challenges?
新しいマーケティングプロジェクトの進捗はどうですか?何か大きな課題はありますか?
B:
It's progressing well, but I'm anxious to ensure we meet all the strict deadlines.
順調に進んでいますが、厳しい締め切りにすべて間に合うか心配です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード