i sure do
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/aɪ ʃʊər duː/
I SURE do
「sure」は「シュア」のように発音し、「do」をはっきりと発音して強調します。文脈によっては「do」の前に短いポーズを置くことで、より強い確信を表現することもあります。
使用情報
フォーマリティ:カジュアル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話友人との会話家族との会話趣味・娯楽海外旅行共感・同意強い確信
意味
「はい、本当にそうします/そう思います」「確かにそうです」という、強い肯定や同意、確信を表す表現。直前の質問や文に対して、主語の「I」が「do」する（または「do」である）ことを強調する際に使われます。
"A phrase used to express strong affirmation, agreement, or certainty in response to a question or statement. It emphasizes that 'I' indeed 'do' (or am) what was implied, adding a sense of enthusiasm or conviction."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「Yes, I do.」と答えるよりも、はるかに強い肯定や確信、熱意を込めて返答する際に用います。 **どんな場面で使うか**: 日常会話で非常に頻繁に使われます。友人、家族、親しい同僚など、カジュアルな人間関係での会話が主な使用シーンです。相手の質問に対して「本当にそうしたい」「心からそう思う」といった気持ちを伝えたい時に効果的です。 **どんな気持ちを表すか**: 強い肯定、確信、熱意、同意、喜び。「本当に」「確かに」「もちろん」「絶対に」といった感情が込められています。 **フォーマル度**: 非常にインフォーマルでカジュアルな表現です。親しい間柄や友人との会話で使うのが適切であり、ビジネスの公式な場面やフォーマルな場では避けるべきです。 **ネイティブがどう感じるか**: 自然で生き生きとした口語表現として捉えられます。感情がこもっており、会話を活発にする効果がありますが、フォーマルな場面での使用は不適切だと感じられます。
例文
A: "Do you like spicy food?" B: "Oh, I sure do! The spicier, the better."
A:「辛い食べ物好きですか？」B:「ああ、大好きですよ！辛ければ辛いほど良いです。」
A: "You want to go to the concert tonight, don't you?" B: "I sure do! I've been waiting for months."
A:「今夜のコンサートに行きたいんだろ？」B:「うん、絶対行きたい！何ヶ月も待ってたんだ。」
A: "Do you believe in aliens?" B: "I sure do. There's too much out there for us to be alone."
A:「宇宙人信じる？」B:「信じるよ。私たちだけだなんて思えないくらい広い世界があるからね。」
A: "Need any help carrying these boxes?" B: "I sure do! They're quite heavy."
A:「この箱運ぶの手伝おうか？」B:「うん、助かるよ！これ、結構重いんだ。」
A: "Are you excited for the long weekend?" B: "I sure do look forward to it! I've got big plans."
A:「連休楽しみ？」B:「うん、本当に楽しみにしてるよ！いろいろ計画してるんだ。」
A: "You really enjoy playing video games, don't you?" B: "I sure do! It's how I unwind."
A:「君って本当にビデオゲーム好きなんだね？」B:「うん、大好きだよ！それが僕のリラックス方法なんだ。」
A: "Do you think this new project will be a success?" B: "I sure do. We've put a lot of effort into it."
A:「この新しいプロジェクトは成功すると思いますか？」B:「ええ、きっと成功しますよ。かなりの努力を注いできましたから。」
A: "Could you review these figures again before the presentation?" B: "I sure do need that. Thanks for catching it."
A:「プレゼンの前にこれらの数字をもう一度確認してもらえますか？」B:「ええ、ぜひそうさせてください。気づいてくれてありがとう。」
類似表現との違い
Yes I do中立
最も基本的な肯定の返答です。「i sure do」はこれよりもはるかに強い肯定や確信、熱意を表し、感情が込められています。
相手の意見や提案に対する強い同意や確信を表します。「i sure do」は「I」の行動や状態に特化しているのに対し、「Absolutely」はより汎用的に使えます。ややフォーマルな場面でも使えることがあります。
You betカジュアル
「i sure do」と同じくらい非常にカジュアルで、強い肯定や同意、確信を表します。「もちろん！」「その通り！」といった意味で、相手の質問に対する返答として使われます。「i sure do」は質問の動詞を繰り返す形式が多いのに対し、「You bet!」はより独立した応答です。
「i sure do」と同様に「I do」を強調しますが、「Indeed」を使うことでよりフォーマルで丁寧な印象を与えます。口語的ですが、やや改まった場面でも使えます。
よくある間違い
I sure do happy.
I sure am happy.
「do」は助動詞であり、動詞の代わりや動詞の強調に使われます。形容詞「happy」を修飾する場合は「be」動詞（am）が必要です。
(ビジネス会議で) I sure do agree with your proposal.
I certainly agree with your proposal.
「i sure do」は非常にカジュアルな表現です。ビジネスやフォーマルな場面では「certainly」や「indeed」などを使う方が適切で、よりプロフェッショナルな印象を与えます。
A: "Are you tired?" B: "I sure do."
A: "Are you tired?" B: "I sure am."
元の質問で使われている動詞（または助動詞）に合わせて返答を使い分ける必要があります。「Are you...?」のように「be」動詞が使われている場合は、「am」で返答します。
学習のコツ
- 質問の動詞に合わせる：「Do you...?」には「I sure do.」、「Are you...?」には「I sure am.」と使い分けましょう。
- 強い感情を込めたい時に使う：単なる「Yes, I do.」よりも、熱意や確信を伝えたい場合に効果的です。
- カジュアルな場面限定：友人や家族との会話など、インフォーマルな状況でのみ使いましょう。
- 「sure」を強調して発音することで、より感情豊かに聞こえることがあります。
対話例
友人との週末の計画
A:
Are you still up for hiking this Saturday?
今週の土曜日、まだハイキング行く気ある？
B:
I sure do! I've been looking forward to it all week.
もちろん！ずっと楽しみにしていたんだ。
趣味について尋ねられた時
A:
Did you enjoy the cooking class yesterday?
昨日の料理教室楽しかった？
B:
Oh, I sure do! I learned so many new recipes.
うん、すごく楽しかったよ！新しいレシピをたくさん覚えたんだ。
助けが必要か尋ねられた時
A:
Need a hand with those boxes?
その箱、手伝おうか？
B:
I sure do! This bag is heavier than it looks.
うん、助かるよ！この袋、見た目より重いんだ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード