how about you
複合語英検5級A1TOEIC TOEIC 400点目標
発音
/haʊ əˈbaʊt juː/
how aBOUT you
「about」を強く発音し、全体をリズミカルに発音します。「you」は状況によって軽く発音されることも、強調されることもあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育趣味・娯楽人間関係買い物
意味
相手からされた質問に対して、その質問を相手に返す際に「あなたはどうですか？」と尋ねる表現。また、自分の意見や選択を述べた後で、相手の意見や好みを尋ねる際にも使われます。
"A common and versatile phrase used to return a question to the person who just asked it, or to inquire about someone's opinion, preference, or situation after stating your own."
ニュアンス・使い方
「how about you?」は、相手から質問された内容を相手にそのまま問い返す際に非常に便利で、日常会話で頻繁に使われます。「元気？」と聞かれたら「元気だよ、あなたはどう？」、「何食べたい？」と聞かれたら「私はパスタがいいな、あなたはどう？」といった具合です。自分の意見や選択を述べた後で、相手の意見や希望を尋ねる際にも使えます。このフレーズは非常にカジュアルな場面から、比較的丁寧なビジネスシーンまで幅広く使え、フォーマルすぎず失礼でもない、ごく自然な表現です。ネイティブスピーカーにとっては、会話をスムーズに進め、相手に関心を示すための基本的なツールとして無意識的に使われています。
例文
I'm doing great, how about you?
元気ですよ、あなたはどうですか？
I'm planning to go hiking this weekend. How about you?
今週末はハイキングに行く予定です。あなたはどうですか？
I prefer coffee. How about you?
私はコーヒーがいいです。あなたはどう？
I've finished my part of the report, how about you?
レポートの私の部分は終わりましたが、あなたはどうですか？
I'll have the steak. How about you, sir?
私はステーキにします。お客様はいかがなさいますか？
We're heading to the museum next. How about you?
次は美術館に行きます。あなたはどうしますか？
I'm enjoying my trip so far. How about you?
これまでの旅行を楽しんでいます。あなたはどうですか？
I think the project is on track. How about you, Mr. Smith?
プロジェクトは順調だと思います。スミスさんはいかがですか？
I'm ready for the exam. How about you, classmates?
試験の準備はできました。クラスメートのみんなはどう？
I like this song. How about you?
この歌好きだな。君は？
The presentation went well, I think. How about you?
プレゼンテーションはうまくいったと思います。あなたはどうですか？
I'm opting for the vegetarian option. How about you?
私はベジタリアンオプションを選びます。あなたはいかがですか？
類似表現との違い
「How about you?」とほぼ同じ意味で使われますが、わずかに「What about you?」の方がより直接的に意見や状況を問うニュアンスがあります。交換可能であることが多いです。
And you?カジュアル
「How about you?」をさらに短縮した形で、非常にカジュアルな場面で使われます。友人同士や親しい間柄での会話に最適です。
You?カジュアル
「And you?」よりもさらに短く、極めてカジュアルな表現です。親しい友人や家族の間でのみ使われます。
「How about you?」よりも少しだけ丁寧で、相手への配慮を示すニュアンスが加わります。特に相手を敬いたい場合や、少しフォーマルな場での軽い会話で使われることがあります。
これは相手に意見を求める際に特化した表現で、「How about you?」が質問の返しや選択肢の確認など、より広範な用途で使われるのに対し、こちらは明確に「意見」を問います。
よくある間違い
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
学習のコツ
- 相手への質問を返す際に最も便利なフレーズです。
- 自分の意見を述べた後、相手の意見を尋ねる時にも自然に使えます。
- どんな場面でも使える万能フレーズなので、覚えておくと会話がスムーズになります。
- 『How about + 動名詞』 (例: How about going?) の形と混同しないように注意しましょう。これは提案のフレーズです。
対話例
友人との週末の予定についての会話
A:
I'm thinking of seeing a movie this weekend. How about you?
今週末、映画を観に行こうと思ってるんだ。君はどう？
B:
Oh, that sounds good! I was planning to just relax at home, but a movie sounds fun.
へえ、いいね！家でゆっくりしようと思ってたんだけど、映画も楽しそうだね。
同僚とのランチの会話
A:
I'm going to grab a sandwich. How about you?
サンドイッチを食べに行こうと思うんだけど、あなたはどう？
B:
A sandwich sounds perfect! I'll join you.
サンドイッチ、ちょうどいいですね！私もご一緒します。
海外旅行先での他の旅行者との会話
A:
I've been to the Eiffel Tower already. How about you?
もうエッフェル塔には行ったよ。君は？
B:
Not yet! It's on my list for tomorrow.
まだだよ！明日行く予定なんだ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード